新会员区

shenmecaishiminzhu
[主页]->[新会员区]->[shenmecaishiminzhu]->[川普:我們沒有與中國打貿易戰]
shenmecaishiminzhu
· 第三次辩论 民主党总统候选人称中共是问题
·美司法部或起诉通俄门关键发起人麦凯布
·川普彈劾調查 民主黨跨大步 黨領袖反對:易造成分裂
·特朗普要被弹劾?首场弹劾听证会将于9月17日举行
·美民主党候选人辩论:需要解决中国问题
· 德国总统公开赞扬斯诺登“应受到尊敬”
·德国民众视斯诺登为英雄
·斯诺登之父反对其子接受德国政治避难
·联合国工作组裁定:阿桑奇被强制拘禁
·俄外交部:瑞典和英国应倾听联合国工作组对阿桑奇案的意见
·联合国下属机构批评剥夺阿桑奇人身自由非法
·若英国瑞典执行联合国决议 阿桑奇案将在2016年解决
· 厄瓜多尔总统:阿桑奇最终应离开厄国驻伦敦大使馆
· 欧洲国家元首列队访华 知情人士曝惊人内幕
· 欧洲人权被指处于冷战以来最糟糕时期
· 欧盟领袖同意就欧盟未来政策进行检讨
· 中情局公开50份解密文件 虐囚细节触目惊心
· 美国中情局“黑狱”曝光 酷刑令人发指
· 斯诺登在新书中解释泄密原因:媒体是美国政府第四权力
· 要离开俄罗斯?斯诺登:希望马克龙提供庇护
· 俄罗斯待够了?斯诺登:希望德国、法国能提供政治庇护
· 斯诺登希望法国政府提供庇护
· 流亡俄羅斯6年 史諾登出書盼獲法國庇護
· 美司法部起訴史諾登 稱其新書違反保密協議
· 人权观察:法国不该再对中国人权继续可耻地沉默下去
· 祝贺马克龙先生夺得法国大选总统职务
· 提请法国总统马克龙注意保护斯诺登不得有误
· 葫芦:特朗普为维吾尔人发声 中国拘捕联邦快递飞行员
· 巴黎地铁工会号召无限期罢工
·普京是魔需驱逐?西伯利亚萨满巫师被送精神病院
·中国判他无期徒刑维吾尔学者获沙卡洛夫奖提名
·国际特赦:港警以报复性武力和酷刑对付示威者
·黄背心第45场 巴黎两处森林首次禁止游行
·因示威多并防黄背心 花都多个地点谢绝参观
·新疆穆斯林被判刑消息曝光 公安进村抓人追查泄密者
·法国前总理拉法兰获友谊勋章 侯芷明批北京混淆利益与友谊
·法国再次拒绝给予斯诺登政治避难
·纪念曼德拉 在罗本岛种下101棵树
·突尼斯前总统本-阿里去世
·联合国秘书长反驳人权组织对其新疆立场的批评
·五家人权组织呼吁联合国秘书长就新疆问题谴责中国
·美官员:美国压力在香港问题上奏效
· 提请法国总统马克龙注意保护斯诺登不得有误,否则你将会成为一名小丑发生
·穆勒促众院提供证词 川普顾问史东恐遭起诉
·下台救伊凡卡 他爆川普可能辞职因为
·川普推文:基金會遭解散為司法雙重標準
·涉利用职权令家族生意获益 美众议院调查运输部长赵小兰
· 涉“推翻川普未遂”美前FBI局长或被诉
· 為了這件事!前司法部長霍爾德:川普下台恐被起訴
· 法国再次拒绝给予斯诺登政治避难
·这是恐怖分子总统马克龙遭到历史报应的开始
·请先把你们各自的屁股擦干净发生还我人权再说!
·美国军人意见调查:中国是安全威胁头号国家
·美国务卿:一个中国政策是美国两党的共同立场
·美国参院批准废医改第一步 川普恭喜
·利益交换 川普家族已经被北京搞定了?
·美防长人选:美多届政府长期持一中政策
·川普首认 普京应为攻击美国大选负责
· 特朗普正式就职,宣告“讲空话的时代”结束
· 美国退出联合国!川普前顾问在国会提案
·道德监督组织发声明:川普十分可疑
· 美国法律界人士欲起诉特朗普,称其违宪
· 华盛顿道德观察组织起诉川普违宪
·川普就职当日 奥巴马暗中给巴勒斯坦2亿美元
·川普真的要“拼”了?一定比奥巴马更累
· 写给美国人民的第三份公开信(中篇)序言部分(2)
· 写给美国人民的第三份公开信(中篇)序言部分(3)
· 写给美国人民的第三份公开信(中篇)序言部分(4)
·川普执政第一周将签一系列政推行新政策
·晤国会领袖 川普又扯非法移民投票
· 美参院民主党领袖促川普宣布中国为汇率操纵国
· 美16州司法部长誓言“让特朗普屈服于美国宪法”
· 特朗普的谎言将危及美国信誉
· 川普上任仅8天 反对率超过50%
·川普批法官 戈萨奇也感到“泄气、沮丧”
·美国会民主党人要求彻查川普团队与俄关系
·美参院决裂:民主党以缺席阻挡任命被骂
·抗議川普七國禁令 紐約數百名穆斯林關店禱告
·特战司令:政府乱得难以置信
·川普一鸣惊人:911是美国制造的大骗局
·美媒:川普上任33天 平均每天撒谎4次
·川普炮口转欧洲 第一弹瞄准默克尔真够胆
·民主党将向川普发起全面战争?
·川普推文搞砸美事 遭呛“将是你的噩梦”
·特朗普总统最终完全彻底暴露了自己的圆形发生向危险发展方向迈出了步伐
·独立检察官穆勒先生, 我给你提供犯罪证据
·美国防部原副部长悔称当年太好骗:不该扶持中国
·美学者:美国对中国的政策一开始就设定错误
·美国国家安全顾问赖斯:我为什么访华
·美智库:中国间谍组织庞大,西方会遭凌迟处死
·纽时:一个拥护特朗普的美国对世界意味着什么
· 特朗普的胜利 是共和党和美国的灾难
·宣誓就职前 川普恐要先上法庭
· 预测特朗普胜利教授再次预测:特朗普将被弹劾
· “态度惊人逆转” 川普同意巨资和解川普大学欺诈案
· 美国撕裂:川普当选,加州人宣称要脱离美国
· 环球时报:如果破坏一中原则 不惜与美断交
· 美国新总统特朗普带来震惊和转折
· 联合国安理会罕见通过谴责以色列决议 美国弃权
· 美众院共和党人撤回限制道德办公室权限计划
· 美国军人意见调查:中国是安全威胁头号国家
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
川普:我們沒有與中國打貿易戰

川普:我們沒有與中國打貿易戰
   2018年4月4日 22:39
   美國之音https://www.voachinese.com/a/voanews-20180404-us-china-trade/4332032.html
   
   ________________________________________

   
   美國總統川普在白宮與波羅的海國家領導人舉行記者會。(2018年4月3日)
   列印
   華盛頓 —
   中國星期三宣佈將對價值500億美元的美國進口商品加征關稅,對美國政府稍早宣佈的一個類似的增稅計畫做出報復。中國商務部表示,這一計畫的落實要視美國的加徵稅何時生效。
   人們擔心,美中這兩個全球數一數二的經濟體在貿易問題上的以牙還牙會導致其他國家群起效仿,提高各自進口關稅,進而拖累全球經濟復蘇。
   兩國似乎已經展開的貿易戰也大大打擊了全球各地投資者的信心。歐洲、東南亞各國及香港、臺灣的股指應聲下挫,美國股市星期三早上一開盤,道鐘斯指數下跌近500點。
   不過,川普總統星期三不承認美中貿易戰的說法。他在推特上說,美國前幾屆政府的做法削弱了美國在貿易上自我保護的能力。
   
   
   Donald J. Trump
   ✔@realDonaldTrump
   
   
   
   We are not in a trade war with China, that war was lost many years ago by the foolish, or incompetent, people who represented the U.S. Now we have a Trade Deficit of $500 Billion a year, with Intellectual Property Theft of another $300 Billion. We cannot let this continue!
   4:22 AM - Apr 4, 2018
   
   60.9K
   
   31.5K people are talking about this
   Twitter Ads info and privacy
   川普說,“我們不是在跟中國打貿易戰。這場貿易戰好多年前就讓那些愚蠢的、不稱職的人,那些當時代表美國的人輸掉了,所以現在我們有每年5千億美元的貿易逆差,再加上被盜走的價值3千億美元的知識產權。我們不能再這樣下去了!”
   自川普總統去年一月執政以來,美國2017年對華貿易逆差下降到大約3750億美元。
   您的意見
   
   
   
   美中达成第一阶段贸易协议 两国措词细节有差异
   (博讯北京时间2019年12月14日 转载)
    https://boxun.com/news/gb/intl/2019/12/201912140829.shtml
   
   
   
   
    美国总统特朗普等白宫官员资料图片 路透社图片
   
    (法广RFI 弗林)美国和中国在周五相继宣布,双方已经达成了第一阶段贸易协议。中国多位高级官员在北京时间当晚11点召开记者会,并宣布了美中达成协议的消息。两国就这一协议的相关措辞则有所不同。
   
    美国总统特朗普在当天发推文说,“我们已经与中国达成一项非常大的第一阶段协议。”他还表示,双方将立即启动第二阶段协议谈判。他并在推文中具体写道,“他们(中方)同意进行许多结构性改革,大量购买农产品、能源和制造业产品,以及更多。25%的关税将保持不变,其余大部分产品的关税将维持在7.5%。”特朗普在紧跟的第二条推文中说,由于双方已经达成协议,因此原定于12月15日开征的惩罚性关税不再加征,而且双方第二阶段的谈判将立即开始,而不是等到2020年美国大选之后。他强调,“这是一份对大家来说都是不可思议的协议,谢谢大家!”特朗普还在稍早的推文中澄清了《华尔街日报》周四援引消息人士作出的,为达成协议美方向中方提出愿意在关税问题上作出重大让步的报道。该报道一度宣称,美国将把对价值约3600亿美元中国输美产品的已征关税减少最多达50%,并且取消定于在12月15日加征新一轮关税的计划。
   
    对此,特朗普在推文中写道,“《华尔街日报》有关中国协议的报道完全失事,特别是其中关于关税问题的说法。假新闻,他们应找一个更好的消息来源”。而针对美中此次达成的第一阶段贸易协议内容,美国贸易代表办公室发表的声明中称,两国就第一阶段贸易协议达成了一份历史性的和可执行的协议,该协议要求在知识产权、技术转让、农业、金融服务以及货币和外汇等领域,对中国的经贸体制进行结构性改革和其他改革。第一阶段协议还包括中国承诺在未来几年大规模采购和使用美国商品和服务。此外,这份协议将建立一个强大的争端解决机制,从而确保(协议)迅速有效地执行和实施。美方还同意大幅修改其301条款下的关税行动。
   
    声明援引美国贸易代表莱特希泽的话说,“特朗普总统聚焦于达成一份实现包含具有意义,完全可被执行的结构性改革,及开始将美中贸易关系重新平衡的第一阶段协议。这一前所未有的协议达成了这些非常具有重大意义的目标,而这一切则离不开总统展现出的坚强领导力”。同样参与代表美方谈判的财政部长姆努钦也在声明中说,“今天有关与中国达成第一阶段协议的这一公告,是在推行特朗普总统经济计划的道路中颇为重要的一步迈进。”他称,“感谢总统的领导力,这一标志性的协议预示着在(两国间)实现一个更为平衡的贸易关系的关键性进步,以及为美国工人和企业取得了一个更为平衡的竞争平台”。声明指出,根据协议美国将继续保持对大约2500亿美元中国输美商品25%的关税措施,并维持对约1200亿美元进口中国商品7.5%的关税措施。
   
    根据协议,美方同意取消12月15日的新一轮对华征税计划,但期待中国购买更多的美国农产品。就这一问题,特朗普在双方达成协议的消息发布后,会见来访的巴拉圭总统阿夫多时在白宫向媒体表示,中方很有可能会购买500亿美元美国农产品,但他并未给出一个相应的具体时间表。特朗普并称,由他领导的美国政府将把剩余可对中国输美商品采取的关税措施,作为与中方就第二阶段贸易协议谈判的筹码。他说,中方希望立即与美方就第二阶段贸易协议展开谈判,其对此也加以支持。
   
    北京方面,中国国务院新闻办公室于当晚11点举行新闻发布会,国家发展和改革委员会副主任宁吉喆,中央财经委员会办公室副主任、财政部副部长廖岷,外交部副部长郑泽光,农业农村部副部长韩俊,商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文介绍中美经贸磋商有关进展情况,并答记者问。王受文在会上宣布,经过中美两国经贸团队的共同努力,双方在平等和相互尊重原则的基础上,已就中美第一阶段经贸协议文本达成一致。协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决、最终条款九个章节。同时,双方达成一致,美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺,实现加征关税由升到降的转变。王受文指出,双方约定,下一步双方将各自尽快完成法律审核、翻译校对等必要的程序,并就正式签署协议的具体安排进行协商。协议签署后,希望双方能够遵守协议约定,努力落实好第一阶段协议相关内容,多做有利于双边经贸关系发展和全球经济金融稳定的事情,维护世界和平与繁荣。
   
    具体在中方谈到的9大重点内容中,涉及关税的部分包含,美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺,实现加征关税由升到降的转变;中方将相应考虑不实施原计划在12月15日生效的拟对美方进口产品加征关税的措施。另就进口美国农产品问题,农业农村部副部长韩俊介绍称,“这个协议实施以后,我们大幅度增加自美国农产品进口,毫无疑问,这有利于填补我们国内农产品供求缺口;比如大豆,我们现在一年进口的大豆在9000万吨左右,85%左右要靠进口。”他说,“今后从美国扩大进口的一些农产品,还是我们当前稳定国内市场急需的产品;比如猪肉、禽肉等,我们最近宣布解除了对美国禽肉输华禁令。毫无疑问,这些产品的进口不会对我们的国内农业产生冲击。”
   
    韩俊强调,“总之,我们会坚守谷物基本自给、口粮绝对安全,把饭碗牢牢地端在自己手里,而且要装自己的粮食,要守住国家粮食安全的底线。”此外,有记者就特朗普在推文中提到的美国依据协议将采取的关税措施细节,及将立即与中方展开第二阶段贸易协议谈判的说法,还有涉及有美方人士表示,这次协议中还有严格的监督执行机制,如果中方不能完成自己的承诺,美方还会将取消或者是减少的关税恢复到原来的水平的问题提问,对此,财政部副部长廖岷回答说,“一开始我已经介绍了,今天是中美两国在同一时间举行新闻发布会;双方对于协议中的一些共识,都会分别作一些发布。”他说,“我相信,美方也会发布一些信息,这些信息大家都已经看到了;关于下阶段磋商,我作一点回应。第二阶段的磋商,将取决于第一阶段协议的落实情况。”
   
    廖岷称,“大家肯定也能理解,双方现在刚刚就第一阶段协议达成了一致,当务之急是把这份协议签下来、落实好,发挥协议的三个作用:一是促进双边经贸合作,二是增进中美两国和全球人民的福祉,三是稳定全球市场的预期。”他说,“有关后续磋商什么时候开始,什么时候进行,目前都有待双方工作层继续商量,谢谢。”有分析人士指出,值得留意的是,中方通告及记者会上各中方官员的表述趋向于较为笼统而宏观,面对美国记者针对关税降低比例、中方采购美方农产品之具体数额等问题,中方官员并未直接回复,而是提出“这份协议双方还需要完成各自的法律审核、翻译核对等一些必要的程序,然后再商定时间、地点和形式来签署这份协议”。 (博讯 boxun.com)
   4360828
   
   特朗普:美中达成一阶段贸易协议 立即二阶段谈判
   (博讯北京时间2019年12月14日 转载)
    https://boxun.com/news/gb/intl/2019/12/201912140830.shtml
   
   
   
   
    美国总统特朗普(左)和中国国家主席习近平握手 法新社
   
    (法广RFI)美国总统特朗普12月13日推文说,美国与中国已达成第一阶段贸易协议,原订本月15日对进口中国商品再次加征关税暂停,同时双方将立即展开第二阶段协议谈判。
   
    特朗普在推文中说:“我们已与中国商定规模非常大的第一阶段协议,他们同意推动许多结构性改革,并大笔采购我方农产品、能源和制成品以及其他许多商品。”
   
    “由于达成协议,原订12月15日开征的惩罚性关税不会实施。双方将立即展开第二阶段协议的谈判,而不会坐待2020年(美国)大选之后。这是个令大家都高兴的协议,感谢!”
   
    中美达成第一阶段经贸协议
   
    中国国务院新闻办公室13日晚11点举行记者会,宣布与美国达成第一阶段贸易协议,美方将履行分阶段取消对中国产品加征关税的相关承诺,实现加征关税由升到降的转变。

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场