现实中国
独往独来
[主页]->[现实中国]->[独往独来]->[各取所需的共产主义竟在美国]
独往独来
·亚洲周刊|朝鮮驚爆整肅華人報復中韓親密
·嘉崎博客:毛泽东指示医生毒杀王明真相
·朱镕基致习近平的一封信
·天下讨习,万言檄文
·最朴实的评毛文章
·京夫子:毛泽东和他的女人们
·润涛阎:马克思只想骗一男一女两个人
·英法联军为何要烧圆明园而不烧紫禁城
·董狐:有感于‘王岐山在故弄玄虚地谈中共执政的合法性’
·用口语化告诉你中国经济是怎么被玩垮的?
·姚瑶:匹夫之怒血溅五步 最近15年来的11起血性复仇事件
·樊冬宁:96高龄抗战老兵郝柏村谈抗日战争
·谈一谈中国诡异的失业率
·王康:重庆谈判70周年祭
·高胜寒∶习近平的国际大洋相
·袁腾飞论文和语录
·沈志华: 这才是赤裸裸的苏联解体真相
·朱忠康选编制作:中国开始第四轮财富大洗劫及其它
·董狐 :习大梦想学成毛二世,向毛学了些什么。8月北戴河遭滑铁卢,皇帝梦碎
·中国腐败带头人邓小平家族
·余杰:孔子和平奖与独裁者结缘
·王歧山出台“妄议罪”,突显今日中国权力的无知和傲慢与政治的倒退。看看毛
·邱会作:周恩来配合林彪抵制毛泽东内幕 图
·刘少奇子女大字报:刘少奇的丑恶灵魂
·朱忠康编辑:共产中心红色帝国的大清洗
·东方历史评论|秦晖:走出帝制
·重新认识蒙古国:中国的梦与俄国的泪
·金复新:透露马习会上一个不为人察的小秘密
·“中國病毒”是中國共產主義墓地上長出的罌粟
·董狐:中共只能在‘中等收入陷阱’里覆亡,中国民主化后前途光明
·于浩成访谈录(一)
·曹长青:网路疯传:巴黎枪击案 你该听听这位女性怎么说
·喻智官::彭丽媛的“真诚”和希拉里的“无耻”
·中国名校院长送孩子去美国读小学 感觉挨了一闷棍
·董狐:我对中国‘民主化’过程和‘后极权时代’ 一些更多的认识
·孙立平:我们需要建设一个更好的社会
·朱忠康:“淘宝”或将把中国经济引向深渊,伊斯兰国比中共是小儿科
·毕汝谐:习近平是山寨版毛泽东
·朱忠康编辑:中共是世界上最大的恐怖组织
·粟裕发给毛泽东一封电报 暴露抗日共军杀敌人数总数不足2000人
·揭邓杨两家和总参走私军火 罗瑞卿长子细说党内残酷斗争
·朱忠康选编:专题系列报导98 南京大屠杀与汉奸卖国贼
·你不知道的蒋经国
·辛子陵:列宁主义错在哪里?
·张洞生新著《黑洞宇宙学概论》刚刚在台湾出版发行热卖
·朱忠康选编:勿忘国耻:求你夫妻两别再出去了
·朱忠康选编:专访罗宇,罗宇为何呼吁习近平解体中共
·奥巴马向全世界庄严宣告说,“我领导着世界上最强大的军队,为保护我的国家
·张洞生:在中共‘一党专政’下,搞什么‘党内民主、增量民主、协商民主、基
·徐贲:苏联人丢失信仰的三个原因
·董狐:袁世凯死后100年,还有人作‘皇帝梦’,甘步袁世凯昂纳克 齐奥塞斯库
·朱忠康选编:“毛病养成恶习”的纵深观察
·张洞生新著《黑洞宇宙学概论》正在《香港二楼书店》出售
·朱忠康选编:高层秘闻: 无法无天的伤害同志与人民是罪行
·朱忠康选编:断子绝孙的“伟大事业”
·朱忠康选编:共产主义意味着战争饥饿死亡和环境恶化
·朱忠康选编:一个在中国流传90多年的巨大错误口号
·庄晓斌:不怕黑社会,就怕社会黑
·“如何翻墙”系列:Lantern(蓝灯)——开源且跨平台的翻墙代理
·朱忠康选编:日本兵和红卫兵。毛泽东外孙女身家50亿 发家史曝光
·张洞生新著《黑洞宇宙学概论》正在《香港二楼书店》出售
·韩连潮:该是美国重新考虑一中政策的时候了
·用口语化告诉你中国经济是怎么被玩垮的?
·阿妞不牛的博客:人神共愤:中华文化毁灭纪实
·程晓农:习近平力挽狂澜 引领中国大倒退
·中国顶级高干子女任职名单
·郑贻春:实现民主,必须首先破除笼罩在民主之上的迷雾
·博谈网|佚名:未来的中国一定不是自干五得瑟的乐园
·毛远新交代材料:文革完全错了彻底错了
·林彪专机的黑匣子找到了 内幕很惊悚
·民主中国|余杰:谁是习近平的精神导师?
·张洞生新著《黑洞宇宙学概论》正在《香港二楼书店》《香港大书城》出售
·胡绩伟谈胡赵新政失败深层原因
·董 狐:文革50年,习大大搞个人崇拜和新文革,走毛路,园‘皇帝梦’,是自
·林绿野:太平天国与中共天朝之相似性
·宋任穷家族后人的美国生活
·开国大将之子罗宇逃到美国:习近平没有第三条路
·昭明:习、王生巇罅,江、胡结盟抵巇反击 ——任志强敢言必能负重,王岐山
·吃着〝人奶宴〞官升正部级 主管中国人道德规范
·董狐:六中全会或提前以王岐山取代习近平
·伊拉克9年沧桑巨变 戳穿了多少谎言?
·曾金燕:贾葭,网络时代“多余的人”
·为习“挖坑”者习近平自己也!
·一直被隐藏的诺贝尔委员会对莫言的颁奖词
·又有171发公开信党员要求罢免习近平 要求票选总书记
·李乔:关于“少帅”张学良的九个真相
·朱学渊旧文:回忆中国科学院研究生院
·一个内部讲座,观点犀利惊人
·惊人内幕 中国人的钱到哪里去了?
·中韩一比吓一跳——朴槿惠给习近平带来的启示!
·张洞生新著《黑洞宇宙学概论》正在《香港二楼书店》《香港大书城》出售
·林立果——革命濁流中的叛逆者
·董 狐:「巴拿馬文件」将加速习总倒台中共崩溃
·党媒自曝秘密聚会抨击毛周 亡党已成公开的“秘密”
·李小琳须惩治 习近平姐夫的事情了结了
·毛泽东曾想带我私奔出游
·毛泽东读了17遍《资治通鉴》 读了5000万字 害死8000万人
·听雨楼主的博客:我所知的“毛妃的又一轶闻”
·伍凡:評中共對知識分子和小崗村的講話
·比雾霾更可怕的是于丹! 比于丹更可怕的是鲁豫! 比鲁豫更可怕的是申纪兰!
·董狐:从习近平‘集权争核心搞个人崇拜学毛’等等失败看其自掘坟墓
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
各取所需的共产主义竟在美国

   各取所需的共产主义竟在美国
   
   原题:老人和我们,都是受害者
   
   ——在美国发免费食物的故事


   
   蔡越
   
   一、你们能换种方式做贡献吗?
   
   前几天朋友告诉我,我家附近有个教会,每周给贫困家庭发食物。于是我找到那个教会,问:我能不能来当义工?
   
   教会秘书很高兴地回答:“你讲中文啊?太好了!这两年来,来领取食物的中国人大增!很多很多中国人!……我们太需要中文翻译了!”
   
   很多中国人来领取救济食品?我们这个城市,中位房价是一百多万美元,在洛杉矶算是中产阶级的地盘。住在这里的中国人(人口也不多),通常不至于沦落到要领免费食物的地步。
   
   我犹犹豫豫地问了一句:“怎……怎么会?……”
   
   秘书显然明白了我想问什么。她回答:来的都是中国老年人。这些老年人想对家里有所贡献,所以他们喜欢拿一些食物回家……我听懂了秘书的意思。这些人其实并不贫穷。他们只是“想要”免费的食物,以示对子女有贡献,并不真正“需要”。
   
   可是,救济品是给那些真的没饭吃的人的呀!老人们,你们能不能换一种方式为家庭做贡献呢?我心里问。
   
   二、高档的免费食物
   
   等我开始做义工以后,我立刻就明白了,为什么有这么多华
   
   人来,而且还不辞辛劳从别的城市来的。因为,发放的东西实在是好啊!
   
   1,肉类,比如盒装的雪花牛肉片、三文鱼片、鳕鱼、火鸡、火腿、整只的鸡……还有一盒一盒的鸡蛋。鸡和鸡蛋都是off cage(跑地鸡)。教会专门备有冰柜,随取随赠。(请看下面的照片)。
   
   我第二天特别去询问了捐献食物的商店Trader Joe’s的经理。他说,他保证捐献的食品,都是在有效期内的。
   
   2,奶制品及饮料:各种牛奶、奶酪、奶油,以及新鲜的果汁,比如石榴汁、芒果汁、百香果汁……都放在冰盆中保鲜。
   
   3、水果、蔬菜:几十种。比如我最喜欢的无花果,平时每磅$8,现在随便拿。我不断地用中文告诉拿食物的华人:请随便拿!你喜欢拿多少就拿多少!
   
   4,面包和甜点:几十种。大多是面包店或商店的烘烤部门烤制的,拿纸袋子装着。最让人垂涎欲滴的是甜点,上面点缀着杏仁碎片、猕猴桃、樱桃、蓝莓……
   
   这些食品,都是我们市的Trader Joe’s 和Sprouts等商店捐献的。那些商店注重卖健康食品,所以捐献的食物大多是organic,有机的。也就是说,给贫困家庭的食物,是按照美国中产阶级的生活水平准备的。
   
   三、没有身份证的阿嬷
   
   教会的秘书说,他们和只说中文的人发生过误会, “ They think we don’t care about them, but we do care about them! “(他们认为我们不在乎他们,其实我们很在乎他们)。所以,“我们很需要你帮忙。”
   
   她话音未落,就遇到一位阿嬷没有带身份证,又听不懂义工说什么。教会义工通常要看一下领取食物者的身份证,登记一下,然后赠送3个环保购物袋,以方便对方领取食物。
   
   阿嬷告诉我,她换乘了好几班公车,花了很长时间,才到这儿的。她看上去像80岁,还扶着四轮的Walker(助步器)。下车后,她还走了很久(我们这儿的公车系统非常不发达)。
   
   我赶快去和义工的负责人说明情况。负责人马上说“没问题,可以让她拿。”于是我送了3个购物袋给老人家,并嘱咐她下次带驾照或其他证件来。她欣然答应了
   
   四、我们都误会了“中文”
   
   教会秘书让我翻译“中文”时,她显然不知道,“中文”代表着多少种语言!而我也毫无防备。结果,一个上午,我遭遇了广州话、潮汕话、客家话、台山话、闽南语、温州话,绍兴话……
   
   我发现,当我用普通话对华人说:“您可以拿一把香蕉、两捆芦荟、两盒蘑菇……”时,他们基本上眼皮都不抬。
   
   然而,当我努力使用方言时,老人们立刻笑到眉眼弯弯—— 他们很高兴听到家乡话,同时,也因为我“业务水平”太差了——有一次我嘴里说“3”,却伸出了4根手指。那位阿姨眨着眼睛,极其困惑地看着我。为了弥补对方的精神损失,我于是拿了7根玉米给她(3+4。反正玉米很多)。阿姨接过来了,哈哈大笑着
   
   走了。
   
   一个上午,我用十来种语言,服务了几百个人(各个族裔),收获了七八句“谢谢”,以及两句“你辛苦了”。或许很多人觉得,那是他们应得的,不需要感谢别人。
   
   五、不开心的事
   
   派送食物是在教会的停车场。我随着其他义工,在洛杉矶的骄阳下站了两个多小时,晒得满脸通红。然而我不怕累,却怕有人发脾气。
   
   比如一位阿婆,快到中午的时候才来。她挑蔬菜挑了很久,袋子里装得满满的。最后,她拿起一个菜花,啪一下砸到菜花堆中,带着怒气说:“根本不新鲜!”
   
   我和一个黑人义工,赶快把四处乱滚的菜花抱回来。我对她说:“你下一次早点来,就有更多可选的了。”
   
   其实她不知道,义工们一大早就来到教会,打开所有的东西,一个个地检查。如果看到破了的鸡蛋,或者坏的水果、蔬菜,就挑出丢掉。连小小的樱桃番茄,义工都打开包装盒子,一粒一粒地挑选,以确保大家拿到的都是好的。
   
   还有一件让我难过的事,就是看到有人浪费。免费的蔬菜中,有很多即食的,比如九宫格一样的透明盒子中,放有雪豆、胡萝卜、菠菜、松子、奶酪等。有华人拿了后,把九宫盒里的松子和杏仁碎等拿出,把剩余的东西都丢掉了。
   
   看着垃圾桶里碧绿的蔬菜,我心里有点难过。我儿子在西非塞拉利昂做义工,平时没有肉吃,也没有蔬菜。有一次我问他晚餐吃什么,他发给我一张照片,是花生酱拌米饭。我的眼泪就掉了下来了。
   
   然而儿子说,他虽然生活不方便,但是他更为当地人感到难过,“我们拥有许多东西,视为天经地义。当地人却一辈子都没有机会得到。”
   
   我真想告诉那些浪费的人:对我们拥有的东西要珍惜。如果我们有东西吃,就应该对上天心存感激!
   
   另有一件不开心的事:有的华人夫妻,假装是两家人,每人拿3个购物袋,一共6袋,装得满满的。我帮他们装糕点的时候,看见他们袋子里有两盒鸡胸、两盒鳕鱼、两盒牛肉、两盒鸡蛋,两桶牛奶,两个西瓜、两个哈密瓜……他们怎么吃得完呢?如果吃不完,不是很浪费吗?
   
   不过,我安慰自己:这比起现在流行的夫妇假离婚,以便得到两间老人公寓,也不算什么了。
   
   六、各族的习惯不同
   
   来拿免费食物的,有白人、墨西哥裔、华人等。
   
   有趣的是,他们挑选东西的方式很不一样。白人挑东西,首先看包装袋上的有效期。华人和墨西哥人则全凭手感,把水果和蔬菜从头到脚摸一遍。有时候挑走了一个瓜,觉得太小了,又拿回来换大的。
   
   在教养方面,我感觉在这情况下,无论什么族裔,都差不多,都没有做到彬彬有礼。我一共遇到3个人发脾气,都是因为来晚了,没有挑到让自己满意的东西。很不幸,全是中国人——两个老年人,一个中老年人。
   
   我真怕别人以为,中国老人都是这样的!我更怕,别人以为中国人全是这个样子的!我们中国不是自古以来的礼仪之邦吗?我们的的自尊呢?体面呢?是什么让我们的老人变了呢?我们的老人,在国内碰瓷,在瑞典撒泼——“瑞典坟场”事件中,曾某的妈妈坐在地上,挥舞着红绸巾喊救命,那场面让人不忍卒视。在美国,老人们假装生活不能自理,让政府出钱,给老人们请保姆,洗衣、做饭、清洁,接送老人买菜、就医……而老人们没有任何不安,反而互相传递经验。于是连国内的老人都相约,要一起移民海外!
   
   是什么让老人改变了呢?曾经的物质困乏吗?中国历史上有过更贫穷的朝代,然而并没有出现全面性的的“礼崩乐坏”。
   
   我相信,许多中国老人会变成今天这样,和当年中国的价值体系毁坏有相当大的关系。还记得当年是怎样砸掉“礼义廉耻
   
   信……”?“耻”也砸掉了呀!于是,开始不敬天地、不畏鬼神,无视法律和道德规范,只在乎利益,只臣服于权力和金钱。于是,没有什么不能做了。
   
   而且,不止是老人!
   
   道德体系毁坏后,要用多少代才能恢复呢?毁坏容易,重建难!价值观是会一代一代传下去的。于是曾某、高铁占座男、高铁女,都是中年人,也撒泼耍赖;洛杉矶的中年妇女,也会把奶油果砸到我这个义工面前……全世界都一起吞咽中国当年酿造的苦酒。
   
   我忽然想起Francis Schaeffer在How should we then live? (中文为:薛华《前车可鉴》)书中的一句话:“人获得真正的内在价值时,才能获得真正的自由”。这个“自由”,是心灵的自由,包括:不贪小便宜的自由,不出卖尊严和良知以换取利益的自由……老人和我们,其实都是受害者。
(2019/02/22 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场