罕见美国群控中国间谍 10人涉偷航天发动机核心技术 /shenmecaishiminzhu

    图为GE Aviation一款飞机发动机
    网络照片

    （法广 RFI 小山）美国联邦检方宣布了对10名中国情报官员和其他个人的指控，指责他们在亚利桑那州、马萨诸塞州、俄勒冈州等地参与了入侵美国航空公司电脑系统的一场持续行动。这是美国近期第三起针对中国间谍指控的司法行为，并罕见一次庭审10名涉嫌中国间谍。中国通常否认间谍指控并谴责美国冷战思维。
    据法新社报道，美国星期二起诉10名中国籍人士，包括两名情报官员，指这10人在5年期间阴谋入侵电脑、窃取美国和法国航太企业科技。

    美国司法部表示，中国国家安全部透过旗下江苏省安全厅策划窃取科技，且行动聚焦在美国和欧洲商用飞机所用的涡扇发动机。

    根据司法部的说法，他们接着透过与在江苏省苏州设厂的法国航太制造商间的伙伴关系，发展发动机。

    相关企业的名称并未曝光，但先前的起诉书把矛头指向俄亥俄州辛辛那提的奇异航空（GE Aviation），全球首屈一指的飞机发动机制造商。同时间，与奇异航空合作研发发动机的法国赛峰集团（Safran Group），在苏州设有办公室。

    根据华尔街日报消息说，美国联邦检方周二宣布了对10名中国情报官员和其他个人的指控，指责他们在亚利桑那州、马萨诸塞州、俄勒冈州等地参与了入侵美国航空公司电脑系统的一场持续行动。

    美国官方认为，中国正不断通过网络攻击和实地招募人员现场操作的方式从美国公司窃取信息。美国官员表示，上述指控就是特朗普政府为将中国的这一行动重视起来所采取的一项举措。

    预计美国检方未来几天还将宣布对有中国政府背景的另一批黑客的指控。据知情人士透露，这些黑客被指将信息技术服务商作为攻击目标，进行间谍活动和窃取知识产权。

    据美国之音消息，美国司法部周二发表声明说，中国情报人员与黑客和公司内部人士合谋，侵入私人公司电脑系统，窃取商用客机使用的涡轮发动机数据。这是司法部自今年9月以来第三次对江苏国安厅的情报人员提出指控。

    司法部声明指控了中国江苏省国家安全厅情报人员查荣(音译 Zha Rong)、柴猛(音译 Chai Meng)和其他同谋。声明说，中国情报人员和他们招募的黑客以及公司内部人士多年来共谋窃取敏感的商业航空与技术数据。

    声明显示，从2010年1月到2015年5月，江苏国安厅情报人员和他们的黑客团队，包括张樟桂(音译 Zhang Zhang-Gui)、刘春梁(音译 Liu Chunliang)、高洪昆(音译 Gao Hong Kun)、庄晓伟(音译 Zhuang Xiaowei)和马志奇(音译 Ma Zhiqi)专门负责盗窃美国和欧洲商业航空公司使用的一种涡扇发动机的核心技术。这种发动机由在江苏省苏州市有办事处的一家法国公司和一家总部在美国的公司合作开发。

    司法部表示，在江苏国安厅招募的那家法国航空航天制造商的内部员工顾根(音译 Gu Gen)和田熙(音译 Tian Xi)协助下，共谋者侵入了公司电脑。这些黑客还侵入了制造该涡扇发动机部件的其它公司，包括总部在美国亚利桑那州、麻萨诸塞州和俄勒冈州的航空航天公司。与此同时，一家中国国有航空航天企业正在开发类似的引擎，用于在中国和其它地方制造商业飞机。

    司法部还另行指控张樟桂(音译 Zhang Zhang-Gui)和中国公民李晓(音译 Li Xiao)在江苏国安厅下令执行的黑客入侵行动中，趁机为自己的犯罪目的而入侵美国公司，其中包括总部在加州圣迭戈的一家技术公司。

    美国联邦检察官亚当•布雷弗曼说:“这是中国国安局出于商业利益而非法协助窃取私人数据的又一例证。有协调的窃取，而非简单地购买商业化产品，会损害所有将人才、精力和股东资金投入产品研发的公司。”

    报道说，这是自今年9月以来第三起涉及隶属中国国家安全部的江苏省国家安全厅情报人员的商业间谍案件。



   美国起诉涉嫌黑客活动的中国情报官员
   (博讯北京时间2018年10月31日转载)
   https://boxun.com/news/gb/intl/2018/10/201810311931.shtml

    美国周二对中国情报官员及其同谋提起诉讼，理由是他们涉嫌参与瞄准美欧飞机引擎技术的大规模黑客活动。




    美国周二对中国情报官员及其同谋（共计十人）提起诉讼，理由是他们涉嫌参与瞄准美欧飞机引擎技术的大规模黑客活动。

    这是美国司法部(US DoJ)打击所谓中国经济间谍活动的最新尝试。目前，中美贸易战几乎没有显示出将很快结束的迹象。

    本月早些时候，一名中国间谍从比利时被引渡到美国，他被控企图窃取与飞机引擎相关的商业机密。今年9月，一名在中国出生的美国陆军预备役人员被捕，理由是涉嫌帮助中国情报机构在美国招聘间谍。

    “这才开了个头，”美国司法部国家安全部门负责人约翰•德默斯(John Demers)表示，“我们将与联邦合作伙伴一起，加倍努力保护美国的发明创造和投资。”

    中国驻华盛顿大使馆没有马上回复记者的置评请求。

    这起最新起诉是在加利福利亚南区提起的，将两名中国情报官员列为被告，并指控另外六人涉嫌遵照这二人指示办事。

    剩下的两名被告曾是一家法国航空航天制造商驻中国的员工。其中一人据称向中国情报机构提供有关该公司对该黑客计划内部调查的信息，另一名被控在一台公司电脑上安装恶意软件。

    曾在美国司法部国家安全部门担任网络调查法律顾问的斯科特•费伯(Scott Ferber)指出，诉状中点名的对象中既有情报官员，也有看上去属于私营部门的黑客。

    现为King & Spalding律师事务所合伙人的费伯表示：“这反映出中国现在是如何开展网络商业间谍活动的。”

    美国声称，这十人都参与了2010年至2015年的一项电脑黑客阴谋，旨在为中国企业窃取涡扇发动机技术。

    诉状称：“黑客入侵发生时，一家中国国有航空航天企业正致力于开发一款类似的引擎，以用在中国和其他地区制造的商用飞机上。”

    2015年9月，美国和中国曾签订一项双边网络安全协议，旨在减少所谓的中国经济间谍活动。在该协议签订的一年前，美国起诉了五名中国军官，指控他们对美国企业进行黑客入侵。

    周二公布的所谓黑客计划包括一系列相互重叠的网络攻击，包括侵入公司系统、以便从公司账号发出电邮，以及建立虚假网站诱骗受害者交出密码。

    被告被控以美国、英国、法国和澳大利亚的13家公司为目标。唯一公开名字的是总部位于洛杉矶的燃气轮机制造商Capstone Turbines。该公司没有马上回复记者的置评请求。

    在美国公布这些指控的仅数周前，美国司法部取得重大胜利，将中国情报官员徐言军（音译）从比利时引渡到美国。

    徐言军是中国国家安全部的一名特工，他被控企图窃取航空航天方面的商业机密，据信他是第一位被引渡到美国面对指控的中国国家安全部官员。
    来源：FT (博讯 boxun.com)
   1071931





   澳大利亚核准加入新版TPP 日本宣布协定年底生效
   (博讯北京时间2018年10月31日转载)
   https://boxun.com/news/gb/intl/2018/10/201810312023.shtml



    跨太平洋11国2018年3月8日签署CPTPP（路透社）

    华盛顿 — 日本宣布，一个横跨大平洋的多边贸易协定将在今年年底正式生效。

    日本经济大臣茂木敏充星期三（2018年10月31日）说，有11个国家参加的《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)将在12月30日生效。

    当天早些时候，澳大利亚宣布已经完成本国对这一贸易协定的核准程序，并成为第六个完成这一程序的成员国。

    《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》的前身是《跨太平洋伙伴关系协定》TPP，在美国特朗普政府去年宣布退出TPP之后，其他的11个国家在日本和澳大利亚的带领下在今年3月签署了CPTPP。

    CPTPP成员国之一新西兰的贸易部长戴维•帕克(David Parker)星期三说，世贸组织目前处在失去功能的状态，作为世贸组织之外的一个多边贸易机制选项，CPTPP是目前最重要的多边贸易协定。

    这项协定的参与国冀望协定能消除贸易壁垒，也希望这项协定能推动跨太平洋地区国家的政治与防务合作。

    特朗普总统对包括TPP在内的多边贸易协定持怀疑态度，认为与贸易伙伴发展双边关系会对美国更有利。

    但是在11个国家签署CPTPP之后，特朗普又下令他的经济幕僚考虑美国重新加入TPP。

    美国和日本正在就双边贸易协定展开谈判。日本经济大臣茂木敏充说，美国不太可能很快重新加入TPP，在这种情况下，日本与美国的贸易谈判不会妨碍美国重返TPP。

    由于不包含世界最大的两个经济体美国和中国，新版TPP的11个成员国涵盖5亿人口，经济总量占全球GDP的13%。
    来源：VOA (博讯 boxun.com)
   2372023





   TPP跨过生效门槛将于12月底启动
   (博讯北京时间2018年10月31日转载)
   https://boxun.com/news/gb/intl/2018/10/201810311930.shtml

    周三，澳大利亚成为第6个批准TPP的国家，这项由11个国家签署的自由贸易协定已经跨过了生效门槛。




    《跨太平洋伙伴关系协定》（Trans-Pacific Partnership，简称TPP）将于12月30日生效，它标志着就在美国竖起关税壁垒、加码对华贸易战之际，全球贸易自由化取得了一项罕见的胜利。

    周三，澳大利亚成为第6个批准TPP的国家。至此，这项由11个国家签署的协定已经跨过了生效门槛。美国最初曾是TPP成员国，但唐纳德•特朗普(Donald Trump)在就任总统后采取的首批措施之一就是退出该协定。

    根据该协定，日本将削减加拿大和澳大利亚农产品的进口关税，美国农民将因此处于明显劣势，美国政府将面临更大的压力要求日本政府做出类似的让步。

    该协定还将对越南等发展中经济体形成约束，要求它们遵守“高标准的”规则，并使它们在地区贸易中处于有利地位。特朗普退出后，该协定中主要惠及美国企业的知识产权保护规定遭到搁置。

[下一页]

blog comments powered by Disqus