宗教信仰

生命禅院
[主页]->[宗教信仰]->[生命禅院]->[【英汉对照版】生命篇序言(LIFE Prologue)]
生命禅院
·禅宗七祖谈禅(三)/雪 峰
·禅宗七祖谈禅(四)/雪 峰
·禅宗七祖谈禅(五)/雪  峰
·让我们来读无字天书/雪峰
·让我们来读无字天书(2)
·做不到牺牲自己 就不要走生命禅院之路/雪峰
·得了雨衣别要伞!
·夫妻老死也不会放过对方
·生命禅院第二段历程禅院草启程词
·让我们活在精神心灵世界里/雪峰
·奉旨召集活的灵魂/浑沌元初
·国际大家庭致全球公民的信/雪峰
·做人要有一点宗教情怀/雪峰
【雪峰文集——禅院篇】
·《生命绿洲》网站开通告示
·生命禅院要在加拿大建家园
·雪峰式共产主义社会你有哪些福利/雪峰
·人类危机解决之道——致联合国/雪峰
·滴血潇洒 看《世外桃源——生命绿洲》有感/雪峰
·生命禅院的生命观/雪峰
【雪峰文集——警世篇】
·【雪峰文集】警示篇——上帝使者再次警示人类
·一个不自由的人是不会明白道德的
·One Who Takes No Liberty Will Not Understand Morality
·人类生存岌岌可危 急需改变生产和生活模式
·“不要显异惑众”
·“成熟庄稼”的标志
·《圣经》中的上帝就是撒旦
·2013年前建好自己的心灵花园
·百年惨烈地震与耶稣警示
·编剧 导演 演员
·不觉悟 皆蹉跎
·不守信是一种犯罪
·不要试图控制别人
·随天性而行
·从爱因斯坦大脑里学点智慧
·等候耶稣降临的人注意了
·从爱因斯坦大脑里学点智慧
·等候耶稣降临的人注意了
·奉旨召集活的灵魂
·夫妻老死也不会放过对方
·进入新时代需要转换的意识
·新时代来了
·苦海无边 回头是岸
·你们不要太贪婪
·奉旨召集活的灵魂 (附:生命绿洲微视频)
·定式思维是人类文明前进的最大阻力
·夫妻老死也不会放过对方(附《新时代》视频)
·情商 智商 灵商
·经常反思自己是不是活错了
·猪活着到底为了什么 人呢
·传道篇:唯有破釜沉舟者才有希望打开天国之门
·你凭什么得救
·感恩--升华生命的第一要素
·人类新生活浑沌管理程序纲要
·为自己活 不要为谁活
·只有共产主义才能救人类
·比较之心乃恶心
·在爱里升华复活
·虚荣是人生的癌细胞
·为别人而活的人最自私
·致五百年前失落的莲子
·在动物眼中人像不像魔鬼
·新时代微视频(5月汇总)
·埋怨是一支毒箭
·共产主义旗帜依然在这里飘扬/雪峰
·人类坐失了一次良机/雪峰
·从众易犯规/雪峰
·人类遏制气候恶化的唯一途径/雪峰
·谁能经营好夫妻生活/雪峰
·再议“报仇雪恨”/雪峰
·共产主义旗帜依然在这里飘扬
·人类从新冠病毒疫情中应当明白这八个道理(雪峰)
【雪峰文集——诗歌篇】
·在上帝的怀抱中撒娇欢腾
·夏日秋凉
·就这么永别了吗/雪峰
·向往世外桃源/雪峰
【雪峰文集——心灵篇】
·走出人性的雾霾/雪峰
·曝光导游心灵丑陋的一面/雪峰
·人生加油站/雪峰
·心灵之战/雪峰
·诚信是人生的第一财富/雪峰
【雪峰文集——励志篇】
·安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜
·奥修是我的知音
·信仰!
·被动潜藏着被淘汰的危机
·奔向高潮 拥抱精彩人生
·以天国品质待人
·成功人生的八大基石
·关山重重走泥丸
·活到极致 挥洒到极致/雪峰
·持久的动力来自对美好生活的向往和追求/雪峰
·打造精品人生
·获得开心快乐自由幸福的途径/雪峰
·看看自己有什么立生之本/雪峰
·你们当自强/雪峰
·努力培养完整独立意识/雪峰
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
【英汉对照版】生命篇序言(LIFE Prologue)

生命篇序言

   

LIFE Prologue

   

   生命是有灵性的一种反物质结构,这是它的本质,生命的表现形式千姿百态千变万化,从微生物细菌到昆虫,从植物动物到人,从妖魔鬼怪到神佛仙圣,从某些宇宙天体到佛祖上帝,都是生命。物质世界和反物质世界是生命活动的空间,在烈火中有生命,在冰封的世界里有生命,在石头中有生命,在深海中有生命。有些生命是有形的,许多生命是无形的,有些生命生活在地狱,有些生命生活在星球天体上,有些生命生活在天堂。

   LIFE is a non-material structure with spirituality at its essence and whose manifestations are varied and ever-changing,from microbial bacteria to insects, from plants and animals to humans, from goblins, devils, monsters, and ghosts to gods, Buddhas, celestials, and saints, and from some mysterious cosmic objects to the Ancestor of Buddha - the Greatest Creator - they are all LIVES. Both the material world and the non-material world are the spaces for LIVES’ activities: LIVES exist in fire, the frozen world, stone, and in the deep blue sea. Some LIVES are tangible, lots of them are invisible, some live in hell, some live on a planet or celestial body, and some live in heaven.

   

   

   生命有卵生的,有胎生的,有湿生的,有化生的,有分离出来的,但归根结底都是创造出来的,所有生命的祖先都是被创造出来的,创造出来后就设定了程序,所有后代都是按照程序诞生,比如卵生和胎生的生命,会自然繁衍,那些湿生和化生的生命,只要环境适宜,尤其是温度和湿度适宜,就会大量的自动出现,如植物,如人身上的寄生虫虱子。当生存的环境变化,湿生和化生的生命就会在短时间内全体灭绝。

   LIVES can be defined as being born from eggs, wombs, changes of humidity, or by transformation or separation, but in the final analysis, they have all been created. All of their ancestors were created, their programs were set, and all of their offspring were born according to their programs. Those born from eggs and wombs can reproduce naturally as long as their environments especially temperature and humidity are appropriate; those born from humidity or transformation will come out automatically in large numbers such as plants and parasitic lice on human bodies, but when the environments change, they go extinct quickly.

   

   生命是有等级的,有低级生命,有中级生命,有高级生命,越是低级的生命,数量越庞大;越是高级的生命,数量越稀少。生命有有形的,有无形的,能量越大的生命越无形,能量越小的生命越有形,有形的生命不易变化,无形的生命可随意变化。

   LIVES are hierarchical, including low-level, intermediate-level, and high-level ones. The lower its level is, the greater its quantity is; the higher its level is, the less its quantity is. Some are tangible, some are invisible; the greater its energy level is, the less visible it is; the smaller its energy is, the more tangible it is. Tangible LIVES are uneasy to change but intangible ones are able to change at will.

   

   有形的生命是由灵体和躯体构成的,躯体是灵体的载体,灵体是躯体的主宰,犹如一辆奔跑的汽车,车体就是躯体,驾驶车辆的人就是灵体。卵生和胎生的生命是不死的,所谓死亡,只是生命的载体死亡,而灵体会脱离躯体去继续下一个旅行,比如人,人死只是人的肉体完成了使命而化为尘埃,真正的生命要么去天堂,要么去轮回投胎再转世为人,要么去投胎为动物家畜,要么就直接打入地狱,而湿生和化生的一旦死亡,就彻底灭亡。

   Tangible LIVES consist of physical bodies and spiritual entities; their physical bodies carry their spiritual entities while the latter master the former. Just as with running cars, the cars are as bodies and the people driving them are their spiritual entities. LIVES born from eggs and wombs never die because their so-called “deaths” only kill their physical carriers but their spiritual entities always leave their bodies to move on to their next journeys, such as in humans. Human deaths only mean that human bodies have fulfilled their missions and have “returned to dust”; their real LIVES will either ascend to heaven, return to the mortal world, reincarnate as animals or livestock, or fall into hell. LIVES born from humidity or transformations will perish thoroughly once they die.

   

   宇宙为生命而存,生命消失,宇宙消亡,同样,生命为宇宙而存,宇宙消失,生命消亡。

   The universe exists for LIFE; if LIFE disappears, then the universe will perish. Similarly, LIFE exists for the universe; if the universe disappears, then LIFE will perish.

   

   人这种生命是所有生命中的中级生命,是有形生命,还有比人更高级的生命形态,比如佛祖上帝,比如神佛仙,比如魔妖精,当然也有大量的比人低级的生命,比如家畜,比如野生动物,比如植物等等。

   Humans represent intermediate LIVES of all LIVES, which are tangible LIVES. Some LIFE forms are superior to humans such as the Ancestor of Buddha - the Greatest Creator, such as gods, Buddhas, celestials, devils, goblins, spirits. Of course there are many LIVES lower than humans, such as wild and domestic animals, plants, microbes, and so on.

   

   

   生命的形态是可以变化的,能否变化主要取决于生命的反物质结构,结构变,形态就变;结构不变,形态就不变,这就为人类提出了一个很严肃的问题,若不小心,人的生命结构会变成动物,比如变成狗或猪等等,若小心翼翼,人的生命结构会变成精怪或仙佛。

   LIFE forms can change, but whether they do so or not depend on their non-material structures; as their structures change, their forms change; if their structures remain unchanged, then so do their forms. This raises a very serious consideration for us. By being careless, human LIFE structures can degrade to those of animals such as dogs and pigs, but by being careful, those same human LIFE structures can change into those of goblins, spirits, Celestial beings, or Buddhas.

   

   

   人一旦诞生在世,每一天都在变,会变成什么,取决于人的意识,而最终变化成什么,取决于肉体死亡前意识的状态,死亡前那一刹那是仙的意识,那就将前往仙界,是人的意识,依旧会返回人间,若是动物的意识,那就将前往动物界。

   Once born into this mortal world, humans change every day. How one changes depends on their consciousness and what one eventually changes into depends on the state of their immediate, pre-death consciousness. If one possesses a celestial’s consciousness at that moment, then they will go to the fairyland world; a human consciousness, they will return to the human world; and an animal’s consciousness, they will fall to the animal world.

   

   人生来之不易,人活一世,生存不易,当把研究和探索生命的奥秘放在首位,如果把金钱、权力、地位、名誉、美色放在第一位,就无法开启灵觉,灵觉不开,必然是懵懂糊涂的,唯有开启灵觉,才能明白生命奥秘,也唯有明白了生命奥秘,方有可能前往生命的更高层空间。生命有八大奥秘,需要开启灵觉的人们去探索寻找。

   Human lives are not easy to attain and their survival is hard. We need to rank the study and exploration of LIFE’s mysteries as our highest priority. Those who regard money, power, status, reputation, and beauty as their highest priorities cannot unseal their spiritual perception and will remain ignorant and confused forever. It is only by unsealing one’s spiritual perception that they can understand the mysteries of LIFE and only by understanding those mysteries can one transcend to a higher LIFE space. There are eight mysteries on LIFE and those whose spiritual perceptions have been unsealed need to explore and seek.

    Xuefeng    

   2020-03-03

   

    (Translated by Treasure)

(2020/04/02 发表)

blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场