宗教信仰

生命禅院
[主页]->[宗教信仰]->[生命禅院]->[【英汉对照版】生命篇序言(LIFE Prologue)]
生命禅院
·生死存亡,人类希望/智师草
·苍天啊小草向您倾诉/恒德草
·生死边缘我的立场和表态/悠缘草
·破坏升级!法律的权威在哪里/悠缘草
·致生命绿洲四分院所在地的村民们/雪峰
·生命禅院楚雄三分院被非法侵占全过程图解/逸仙草
·第二家园成员遭遇的系列迫害已构成侵犯人权犯罪
·活下来的禅院草不要忘了楚雄欠的债/雪峰
·为共产主义奋斗终生/恒德草
·文明社区遭不测 呼吁中央政府来解决/苍茫草
·第二家园成员遭遇的迫害已构成故意伤害罪
·家园兄弟姐妹在迫害中成长/雪峰
·雪峰昨夜得一梦/雪峰
·12月5日暴徒骚扰四分院事件
·无我无相 走向涅槃/雪峰
·我的公开信——致所有我有缘相逢过的人/凤性草
·生命禅院破坏家庭了吗/雪峰
·性命攸关的请求和呼吁
·对生命禅院第二家园的欲加之名何患无辞
·致临沧市临翔区森林公安/雪峰
·祈愿上帝给家园恩赐几位善于外交的禅院草/雪峰
·三分院非暴力不合作实况报道后记/神功草
·友好的协谈/恒德草
·生命禅院的二十六个不动摇/雪峰
·毛主席的这些教导应当牢记/雪峰
·向地方政府道歉 请政府给我们指一条路/雪峰
·危机时期对家园的任何帮助弥足珍贵/雪峰
·中华民族难道不愿有位大思想家吗/悠缘草
·日本木之花代表Michiyo与雪峰交流及四分院生活照/同心草
·风物长宜放眼量/雪峰
·通告:接受政府指令 解散生命绿洲/雪峰
·解散家园步骤/雪峰
·希望政府千万不要逼得太急/雪峰
·请家园每一位陈述解散家园后的困难/雪峰
·政府不讲信用 欺人太甚/雪峰
·谨防地方政府阴谋/雪峰
·庄严宣告:生命绿洲不解散了/雪峰
·试问云南地方政府九个问题/雪峰
·致楚雄市原三分院房东的公开信/雪峰
·现阶段中国可否局部实行共产主义/雪峰
·我们不要政府同情怜悯 只要宪法赋予的权利/雪峰
·云南省副省长丁绍祥与生命绿洲遭受的迫害有关/雪峰
·原形毕露后的极品下作狗急跳墙/悠缘草
·保住共产主义生态社区的价值和意义/雪峰
·邀请媒体和专家学者来体验共产主义生活/雪峰
·打压第二家园者必将成为人类的千古罪人/雪峰
·法新社记者Tom 在生命绿洲体验及与创始人雪峰交流照片
·坚信严寒过去,就是春天/秋实草
·给临沧市临翔区忙畔乡政府的请求书/雪峰
·建议把第二家园纳入临沧生态文明典范计划/雪峰
·危机面前禅院草们为什么气定神闲/雪峰
·Invitation to Participate in the Largest Project in Human’s History
·Invitation to the Media, Experts, and Scholars Come and Experience the
·要求楚雄市地方政府还回我们的三分院/雪峰
·金钱激励和理想激励谁更有效/雪峰
·你敢有远大理想吗/雪峰
·猪活着到底为了什么 人呢/雪峰
·建设绿色中国,已迫在眉睫/秋实草
·Contrastive Photos : Before and After the Building(1)
·Contrastive Photos : Before and After the Building(2)
·The 3th Branch of the Second Home(NOW)
·The 4th Branch of the Second Home(BEFORE)
·The 4th Branch of the Second Home(NOW)
·2014当是翻天覆地的一年/雪峰
·森林公安车辆堵塞了家园通往外界的唯一道路/悠缘草
·森林公安限制了宪法赋予我们的自由/雪峰
·读万民草《新时代赋予的机遇与挑战》感受/雪峰
·森林公安用高音大喇叭向我们做法制宣传/ 袭黛草
·迫害升级 森林公安预谋杀人/雪峰
·共产主义的优越性将无与伦比/秋实草
·自始至终坚守文明法则/雪峰
·爱充满心间充满家园/雪峰
·新生事物的成长一定要经过艰难曲折/雪峰
·五蕴皆空 回归零态/雪峰
·这是整个人类的堕落——生命禅院告世人书/雪峰
·共产主义就是人间天堂/秋实草
·面对野蛮和违法 我的态度/雪峰
·一分院今天上午收到的通告
·有家可回的兄弟姐妹先回家吧/雪峰
·不懂法规的《通知》/娇娥
·生命禅院雪峰是不是太狂妄/娇娥
·为什么“没有雪峰,人类就没有希望”/百川草
·对雪峰“没有我雪峰,人类没有希望”的一点认识/逍遥草
·一分院面临全面断水断路断电/爱恋草
·对第二家园实施遣散的派出所信函内容/佛义草
·雪峰的反思 自贬 忏悔 道歉/雪峰
·深刻认识政府遣散第二家园的合理性/雪峰
·共产主义新生活模式一定要保留/秋实草
·上帝啊 你不管我们了吗/雪峰
·上帝啊 你不管我们了吗/雪峰
·向着净土圣地继续跋涉攀登/雪峰
·就生命禅院第二家园现状向全社会汇报/雪峰
·春天来啦/雪峰
·向世界各国寻求生存和发展之路/雪峰
·Re: Seek the Possibilities of Survival and Development
·从“雪峰肯定是要被抓的”谈起/雪峰
·人心善,人心美,就是天人合一/秋实草
·现阶段中国可否局部实行共产主义
·写给把生命禅院说成“邪教”的人们/ 雪峰
·就生命禅院第二家园现状向全社会汇报
·2014当是翻天覆地的一年
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
【英汉对照版】生命篇序言(LIFE Prologue)

生命篇序言

   

LIFE Prologue

   

   生命是有灵性的一种反物质结构,这是它的本质,生命的表现形式千姿百态千变万化,从微生物细菌到昆虫,从植物动物到人,从妖魔鬼怪到神佛仙圣,从某些宇宙天体到佛祖上帝,都是生命。物质世界和反物质世界是生命活动的空间,在烈火中有生命,在冰封的世界里有生命,在石头中有生命,在深海中有生命。有些生命是有形的,许多生命是无形的,有些生命生活在地狱,有些生命生活在星球天体上,有些生命生活在天堂。

   LIFE is a non-material structure with spirituality at its essence and whose manifestations are varied and ever-changing,from microbial bacteria to insects, from plants and animals to humans, from goblins, devils, monsters, and ghosts to gods, Buddhas, celestials, and saints, and from some mysterious cosmic objects to the Ancestor of Buddha - the Greatest Creator - they are all LIVES. Both the material world and the non-material world are the spaces for LIVES’ activities: LIVES exist in fire, the frozen world, stone, and in the deep blue sea. Some LIVES are tangible, lots of them are invisible, some live in hell, some live on a planet or celestial body, and some live in heaven.

   

   

   生命有卵生的,有胎生的,有湿生的,有化生的,有分离出来的,但归根结底都是创造出来的,所有生命的祖先都是被创造出来的,创造出来后就设定了程序,所有后代都是按照程序诞生,比如卵生和胎生的生命,会自然繁衍,那些湿生和化生的生命,只要环境适宜,尤其是温度和湿度适宜,就会大量的自动出现,如植物,如人身上的寄生虫虱子。当生存的环境变化,湿生和化生的生命就会在短时间内全体灭绝。

   LIVES can be defined as being born from eggs, wombs, changes of humidity, or by transformation or separation, but in the final analysis, they have all been created. All of their ancestors were created, their programs were set, and all of their offspring were born according to their programs. Those born from eggs and wombs can reproduce naturally as long as their environments especially temperature and humidity are appropriate; those born from humidity or transformation will come out automatically in large numbers such as plants and parasitic lice on human bodies, but when the environments change, they go extinct quickly.

   

   生命是有等级的,有低级生命,有中级生命,有高级生命,越是低级的生命,数量越庞大;越是高级的生命,数量越稀少。生命有有形的,有无形的,能量越大的生命越无形,能量越小的生命越有形,有形的生命不易变化,无形的生命可随意变化。

   LIVES are hierarchical, including low-level, intermediate-level, and high-level ones. The lower its level is, the greater its quantity is; the higher its level is, the less its quantity is. Some are tangible, some are invisible; the greater its energy level is, the less visible it is; the smaller its energy is, the more tangible it is. Tangible LIVES are uneasy to change but intangible ones are able to change at will.

   

   有形的生命是由灵体和躯体构成的,躯体是灵体的载体,灵体是躯体的主宰,犹如一辆奔跑的汽车,车体就是躯体,驾驶车辆的人就是灵体。卵生和胎生的生命是不死的,所谓死亡,只是生命的载体死亡,而灵体会脱离躯体去继续下一个旅行,比如人,人死只是人的肉体完成了使命而化为尘埃,真正的生命要么去天堂,要么去轮回投胎再转世为人,要么去投胎为动物家畜,要么就直接打入地狱,而湿生和化生的一旦死亡,就彻底灭亡。

   Tangible LIVES consist of physical bodies and spiritual entities; their physical bodies carry their spiritual entities while the latter master the former. Just as with running cars, the cars are as bodies and the people driving them are their spiritual entities. LIVES born from eggs and wombs never die because their so-called “deaths” only kill their physical carriers but their spiritual entities always leave their bodies to move on to their next journeys, such as in humans. Human deaths only mean that human bodies have fulfilled their missions and have “returned to dust”; their real LIVES will either ascend to heaven, return to the mortal world, reincarnate as animals or livestock, or fall into hell. LIVES born from humidity or transformations will perish thoroughly once they die.

   

   宇宙为生命而存,生命消失,宇宙消亡,同样,生命为宇宙而存,宇宙消失,生命消亡。

   The universe exists for LIFE; if LIFE disappears, then the universe will perish. Similarly, LIFE exists for the universe; if the universe disappears, then LIFE will perish.

   

   人这种生命是所有生命中的中级生命,是有形生命,还有比人更高级的生命形态,比如佛祖上帝,比如神佛仙,比如魔妖精,当然也有大量的比人低级的生命,比如家畜,比如野生动物,比如植物等等。

   Humans represent intermediate LIVES of all LIVES, which are tangible LIVES. Some LIFE forms are superior to humans such as the Ancestor of Buddha - the Greatest Creator, such as gods, Buddhas, celestials, devils, goblins, spirits. Of course there are many LIVES lower than humans, such as wild and domestic animals, plants, microbes, and so on.

   

   

   生命的形态是可以变化的,能否变化主要取决于生命的反物质结构,结构变,形态就变;结构不变,形态就不变,这就为人类提出了一个很严肃的问题,若不小心,人的生命结构会变成动物,比如变成狗或猪等等,若小心翼翼,人的生命结构会变成精怪或仙佛。

   LIFE forms can change, but whether they do so or not depend on their non-material structures; as their structures change, their forms change; if their structures remain unchanged, then so do their forms. This raises a very serious consideration for us. By being careless, human LIFE structures can degrade to those of animals such as dogs and pigs, but by being careful, those same human LIFE structures can change into those of goblins, spirits, Celestial beings, or Buddhas.

   

   

   人一旦诞生在世,每一天都在变,会变成什么,取决于人的意识,而最终变化成什么,取决于肉体死亡前意识的状态,死亡前那一刹那是仙的意识,那就将前往仙界,是人的意识,依旧会返回人间,若是动物的意识,那就将前往动物界。

   Once born into this mortal world, humans change every day. How one changes depends on their consciousness and what one eventually changes into depends on the state of their immediate, pre-death consciousness. If one possesses a celestial’s consciousness at that moment, then they will go to the fairyland world; a human consciousness, they will return to the human world; and an animal’s consciousness, they will fall to the animal world.

   

   人生来之不易,人活一世,生存不易,当把研究和探索生命的奥秘放在首位,如果把金钱、权力、地位、名誉、美色放在第一位,就无法开启灵觉,灵觉不开,必然是懵懂糊涂的,唯有开启灵觉,才能明白生命奥秘,也唯有明白了生命奥秘,方有可能前往生命的更高层空间。生命有八大奥秘,需要开启灵觉的人们去探索寻找。

   Human lives are not easy to attain and their survival is hard. We need to rank the study and exploration of LIFE’s mysteries as our highest priority. Those who regard money, power, status, reputation, and beauty as their highest priorities cannot unseal their spiritual perception and will remain ignorant and confused forever. It is only by unsealing one’s spiritual perception that they can understand the mysteries of LIFE and only by understanding those mysteries can one transcend to a higher LIFE space. There are eight mysteries on LIFE and those whose spiritual perceptions have been unsealed need to explore and seek.

    Xuefeng    

   2020-03-03

   

    (Translated by Treasure)

(2020/04/02 发表)

blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场