宗教信仰

生命禅院
[主页]->[宗教信仰]->[生命禅院]->[【英汉对照版】生命篇——生命的轮回(LIFE——The Transmigration of LIFE]
生命禅院
·A Century's Dreadful Earthquakes and Jesus' Revelation
·The song of the universe ---on Lifechanyuan era (1)
·Countries will disappear: On Lifechanyuan era 2
·Religion will disappear: On Lifechanyuan era (3)
·Political parties will disappear: On Lifechanyuan era (4)
·Family will gradually disappear: On Lifechanyuan era (5)
·Hospitals and Doctors Will Disappear: On Lifechanyuan Era
·Establish global government--- Lifechanyuan era (7)
·New human, new life--- Lifechanyuan era (8)
·The Noah's ark in new era
·Welcome to Lifechanyuan the New Home
·Viewing the human society mode of life in the future from the prospect
·Create a Rational, Peaceful, Humanistic Era
·Humanity has Missed a Great Chance
·Help me to Build a Paradise on the Earth/Xuefeng
·Help me to Build a Paradise on the Earth/Xuefeng
·Humanity has Missed a Great Chance/Xuefeng
·The Only Solution to Humanity's Crisis : To the United Nations
·Live for Yourself, Never for Others/Xuefeng
·Out of the Egypt of the Spirit/Xuefeng
·The most selfish are those who live for others/Xuefeng
·Genetic Engineering: All the Devils are Coming Out of Caves/XueFeng
·Strategic Life XueFeng
·Life Needs a Track! XueFeng
·The Eight Meanings of the Way of the Greatest Creator(I) XueFeng
·The Eight Meanings of the Way of the Greatest Creator(II) XueFeng
·Life Unfolds from These Two Purposes Xuefeng
·Looking for Your Own Garden of Eden
·The Values and Meaning of Life
·The Values and Meanings of Life and LIFE
·How to Realize the Value of Life
·Infants Who Never Grow Up
·Navigating for Life and LIFE
·The Three Great Treasures of Life
·Priorities: The Order of Importance and The Emergence of Life
·Escape from Despair
·The Survival of Mankind is in Great Danger The Production and Life Mo
·Eight Criteria for Individual Freedom
·The Crisis of Being Eliminated Lurks in Passivity
·Gratitude: The First Element of LIFE’s Sublimation
·The Poor Can not Enter into Heaven
·Knowledge Is Not Power
·The Dialectical Relationship between Reality and Illusion
·The Trajectory and Free Will of Life
·Abandonment is also a kind of achievement
·Possess Nothing yet Have Everything
·The Only Purpose of Becoming a Chanyuan Celestial
·How to Know Our Previous Lives
·How to Predict Your Own Afterlife
·The Interpretation of Predestined Ties
·How to Know Our Previous Lives
·The Only Purpose of Becoming a Chanyuan Celestial
·The Only Purpose of Becoming a Chanyuan Celestial
·You are Invited to Join Lifechanyuan International Family
·You are Invited to Join Lifechanyuan International Family
·【英汉对照版】生命篇序言(LIFE Prologue)
·【英汉对照版】生命篇序言(LIFE Prologue)
·【英汉对照版】生命篇——序言(LIFE——Prologue)
·【英汉对照版】生命篇——生命的赞歌 (LIFE——The Psalm of LIFE)
·【英汉对照版】解说灵魂的地域性 Explaining the Regional Properties of S
·【英汉对照版】投胎与堕胎 Reincarnation and Abortion
·【中英文对照版】有关生命和生命轮回的八个小秘密 Eight Secrets on LIFE a
·【英汉对照版】生命的价值和意义 The Value and Meaning of LIFE
·【英汉对照版】生命的高峰体验和极乐妙境The Peak Experience and Bliss St
·【英汉对照版】清扫生命通道 Clear the Passage of LIFE
·【英汉对照版】梦境和生命空间Dream World and the Space of LIFE
·【英汉对照版】生命篇——生命的起源(LIFE——The Origin of LIFE)
·【英汉对照版】生命篇——生命的特征(LIFE——The Features of LIFE)
· 【英汉对照版】生命篇——生命的意义(LIFE——The Meaning of LIFE)
·【英汉对照版】生命篇——生命的层次(LIFE——The Levels of LIFE)
·【英汉对照版】生命篇——生命的轮回(LIFE——The Transmigration of LIFE
·【英汉对照版】生命篇——生命的轨迹(LIFE——The Trajectory of LIFE)
·【英汉对照版】生命的灵光与色彩(LIFE——The Spiritual Light and Color
·【英汉对照版】生命篇——生命的演化(LIFE——The Evolution of LIFE)
·【英汉对照版】生命的生死新概念(New Understanding on the Life and Deat
·【英汉对照版】生命不灭定律 The Five Laws on the Eternity of LIFE
·【英汉对照版】生命的万有引力定律 The law of Gravitation of LIFE
·【英汉对照版】答复王神医关于灵魂的咨询 Souls and Their Features
【新时代人类八百理念】
·新时代人类八百理念
·Lifechanyuan Era
·Note
·Prologue
·Home without marriage and family
·The Greatest Creator and the Way of the Greatest Creator
·The Teachings of Jesus Christ
·Buddha and the Way of Buddha
·The Road to Celestial Being
·Tao
·The Time and Space of the Universe
·Life
·LIFE
·Love and Sexual Love
·Family
·Chanyuan Celestial
·Heaven
·Self-improving and self-refining
·Soul garden
·Consciousness, Structure, and Energy
·Other Ideas
·800 Values for New Era Human Being(The Third Edition) Prologue
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
【英汉对照版】生命篇——生命的轮回(LIFE——The Transmigration of LIFE

生命的轮回

   

The Transmigration of LIFE

   

   

   

   

   

   从本质上讲,宇宙中只有能量和生命,除此之外,再没有什么东西。

   

   Essentially, nothing in the universe exists except for energy and LIFE.

   

   

   

   带灵性的反物质结构吸收了能量,就具有了生命的表现形式,生命有了意识,

   

   就出现了千万种物质的表现形式。

   

   When energy is absorbed into nonmaterial structures with spirituality,LIVES manifest themselves ; When LIVES possess consciousnesses, thousands of manifestations of substances will come about.

   

   

   

   一切的物质都来源于能量,最后又回归于能量。

   

   All matter originates from energy and returns to energy in the end.

   

   

   

   所有的生命都来源于结构,最后又回归于结构。

   

   All LIVES originate from structures and return to structures in the end.

   

   

   

   能量不灭,生命不息。

   

   Where there is energy, there is LIFE.

   

   

   

   宇宙中的总能量不会增加,也不会减少。

   

   The total amount of energy in the universe is constant and unchanging.

   

   

   

   空间中生命的总数量即不会增加,也不会减少。

   

   The total number of LIVES in the universe never increases or decreases.

   

   

   

   能量的总量和生命的数量是个比例关系,是个常数。

   

   The total amount of energy and the number of LIVES are proportional; the ratio between them is constant.

   

   

   

   新生命可以被再创造,但有个饱和度,达到饱和后,再无法创造出新的生命。

   

   Although new LIFE can be created, it has a saturation point. After reaching this point, no new LIFE can be created.

   

   

   

   生命一旦被创造出来,就无法消失,因为生命的本质是有灵性的反物质结构,有灵性的反物质结构是无法被消灭的,它只能从一种形式转化成另一种形式,从一个空间进入另一个空间。

   

   Once it is created, LIFE cannot be extinguished because its nature is a nonmaterial structure with spirituality and this nonmaterial structure does not die. It can only transform from one form to another and from one space to another.

   

   

   

   地球上人的数量增加了,动植物的数量就会相应地减少,千年界人仙的数量增加了,人间的人的数量就会相应地减少,依次类推。

   

   As the number of people on earth increases, the number of animals and plants decreases accordingly and were the number of Human Celestial Beings in the Thousand-year world to increase, then the number of people in the Mortal World would decrease accordingly. This is the way it goes.

   

   

   

   

   

   

   

   生命是在以下的10个空间中轮回转化的。

   

   LIVES transmigrate and transform in the following ten spaces:

   

   极乐界、万年界、千年界、人间、家畜界、动物界、植物界、阴间、冰冻层、火炼层。

   

   1. The Elysium World

   

   2. The Ten-thousand-year World

   

   3. The Thousand-year World

   

   4. The Mortal World

   

   5. The Livestock World

   

   6. The Animal World

   

   7. The Plant World

   

   8. The Hell World

   

   9. The Frozen Layer

   

   10. The Inflamed Layer

   

   浑沌界仅指能量聚合的空间,清凉界是上帝的地方,天界是神的地方,阴极黑洞体只是宇宙中高级生命魔的监牢,阳极黑洞体只是生命临时转化(投胎)的地方,梦境界是所有空间中的生命过去未来的演示场,昆虫界和细菌界包括植物中的草构成的生命界是另一性质的生命轮回转化空间。

   

   The Holographic Order World refers only to the spaces of energy aggregation.

   

   1. The Zero World is a special, unique place for the Greatest Creator.

   

   2. The Heaven World is the place for gods.

   

   3. The Cathode Black Hole Body is the prison for senior LIFE - Devils.

   

   4. The Anode Black Hole Body is only a place for temporary transformation of LIFE (reincarnation).

   

   5. The Dream World is a place for demonstrations of past and future of LIVES from all spaces.

   

   6. The Bacteria and Insect Worlds, including the herbs of the plant world, are transmigration and transformation places for another nature of LIFE.

   

   

   

   

   

   

   

   生命真的不死吗?生命真的是轮回转化的吗?

   

   Is LIFE really immortal? Is it really all transmigration and transformation?

   

   生命真的不死,死的只是生命的表现形式。

   

   Yes, LIFE is really immortal, but what is mortal are just it's manifestations.

   

   我们看到一个人死了,并不是这个人的生命死了,而只是这个人生命的载体死了。就象我们住的一间房子,我们搬家了,住进了另一所新居,原来的这间房子就没用了,就“死”了,不能因为我们搬家了,原来的房子空了,就说我们死了。

   

   When we see that someone is dead, it does not mean that their LIFE is dead, but only that their carrier is dead. It is as if we moved out of an old house and into a new one; the previous house became useless or it was being called “dead”. We cannot say that we have died just because we moved out when our previous house became empty.

   

   

   

   

   

   

   

   我们要从河的这面到对面去,怎么办?就造一只舟或租一艘船,我们上船,让船载着我们向河对岸划去,一旦靠岸,我们就弃船上岸,船的使命完成了,而我们上岸继续向远方走去。

   

   What would we do if we wanted to cross a river and travel to the other side? We would build or rent a boat, but once the boat pulls onto the opposite shore, we would abandon it because the boat would have accomplished its mission, and we would then go ashore and continue along our way.

   

   我们就是生命,船就是我们的肉体,人生就是那条河,我们借助于肉体这条船驶进人生这条大河,向对岸划去,待靠了岸,我们就丢弃肉体这条船,继续我们的旅行。

   

   We are LIFE; the boat is flesh; the river is life. We enter into this river by means of our bodies and then paddle toward the other side. As soon as we land ashore, we would abandon our boat - or body - and continue on with our journey.

   

   

   

   

   

   

   

   我们点一支蜡烛,最后蜡烛燃尽,蜡烛“死”了吗?

   

   Should we describe candles that have burnt down to their ends as being “dead”?

   

   蜡烛的表面形式确实是“死”了,再不存在了,可是蜡烛的本质——能量转化了,进入了大气或其它物体里面,并没有“死”。

   

   Their external forms are indeed “dead” and no longer exist, but their nature - their energy - has been converted and has floated up into the air or onto the bodies of other objects and lives on.

   

   

   

   

   

   

   

   我们吃一个苹果,把它一口一口地嚼碎,咽进肚里,最后只剩下果核,苹果上哪儿去了?苹果“死”了吗?

   

   When we eat apples, we chew and swallow them into our stomachs until at last, only their seeds remain. Where have the apples gone? Have they died?

   

   苹果的表现形式不存在了,是“死”了,可是苹果的本质——能量却转化了,转化成了我们体内的营养。

   

   Yes, their external forms no longer exist; they are as “dead” as they can be, but their nature - their energy - will have been converted and transformed into nutrition for our bodies.

   

   

   

   

   

   

   

   在大太阳底下,我们放置一碟水,过了几个小时,碟子里面的水不见了,水上哪儿去了?水“死”了吗?

   

   If we expose a cup of water to sunshine, it will evaporate after several hours, but where will it go? Will it be dead?

   

   水没有“死”,死的只是水的一种表现形式,水的本质转化成了水汽,上升到了天空中,等遇上冷气流,再以雨雪的形式降了下来。水在不断地循环(轮回)着,水如果能“死”,地球上的水早已枯竭了。

   

   No, surely water does not die. What will die is just the water’s form, but its nature will turn into vapor and rise up to the sky. When it meets cold air, it will drop down to the earth in the form of rain or snow. Therefore, water is constantly cycling (transmigrating). If water were to die, its volume would have long-since depleted.

   

   

   

   

   

   

   

   在《生命禅院》“反常思维篇”的第二节“生死是表象,生命无生死”中我从哲学的角度论证了生命无生死的原理,并举了“再生的少女”、西藏活佛转世的见证及‘国际濒临死亡研究所’的研究成果等例子,大家不妨再回过头去读一遍。

   

   In the second section of “Unconventional thinking”, in my article entitled “Life and death are only images; LIFE has neither life nor death”, I demonstrated the philosophic principle that LIFE has neither life nor death and listed some examples such as the regeneration of a girl, the witness of the reincarnation of the Living Buddha of Tibet, and the results of research at the International Near-death Research Institute. You may wish to reread this part once again.

   

   实际上,每个人在心理平静时,有时候会突然有一种莫名其妙的感觉,对某件事或某个物体或某个地方有一种似曾相识的感觉,这种感觉有时候会瞬间消失。为什么会出现这种感觉呢?因为这是你潜意识中对前世生存过的环境的一种瞬间记忆反映。

   

   It might occur to you suddenly that someplace or something seems so familiar that you feel like you have been there before or touched it before, but this only happens when your mind is in a peaceful, resting state, and that feeling disappears quickly. Why does this feeling arise? It is because this phenomenon is a reflection of your instant memory from past environments in your previous lives which are buried into your subconscious thoughts.

[下一页]
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场