3等候你的必不羞愧，但那些無故以詭詐待人的必要羞愧。 /李芳敏144000

   “If l am a man of God," Elijah replied," may fire come down from heaven and consume you and your fifty Tu!" Then the fire of God fell from heaven and consumed him and his men. 2Kings1:12 以利亞回答他們說：“如果我是神人，願火從天降下，把你和你的五十名手下吞滅。” 於是神的火從天降下，吞了五十U夫長和他的五十名手下。列王紀下 1:12
   anneleefm: 哈巴谷書3:1 哈巴谷先知的禱告, 配激動的音調。2耶和華啊！我聽見你的聲音，懼怕你的作為；求你在這些年間復興，在這些年間彰顯，發怒的時候以憐憫為懷。5瘟疫在他面前行走，災病在他腳下發出。6他站立，震撼全地；他觀看，驚散列國。永在的山崩裂，長存的嶺塌陷；他的道路存到永遠。12你激憤踐踏全地，你懷怒打碎列國。Habakkuk 3:A prayer of Habakkuk the prophet. On shigionoth. 2 Lord, I have heard of your fame;I stand in awe of your deeds, O Lord.Renew them in our day,in our time make them known;in wrath remember mercy.5Plague went before him;pestilence followed his steps.6He stood, and shook the earth;he looked, and made the nations tremble.12 In wrath you strode through the earth yu in anger you threshed the nation .

   ------------------------------------------------------------

   詩篇 25：3等候你的必不羞愧，但那些無故以詭詐待人的必要羞愧。Psalm 25：3No one who hopes in you will ever be put to shame, but shame will come on thosewho are treacherous without cause. Psalm 25: 3 גַּ֣ם כָּל־ קֹ֭וֶיךָ לֹ֣א יֵבֹ֑שׁוּ יֵ֝בֹ֗שׁוּ הַבּוֹגְדִ֥ים רֵיקָֽם׃ Psalm 25: 3Sesungguhnya segala orang yang menantikan Dikau itu tiada mendapat malu; melainkan mereka itu mendapat malu yang berbuat khianat dengan tiada semena-mena.


    https://cnbible.com/psalms/25.htm

   詩篇 25:3 ►

   平行經文 (Parallel Verses)

   現代標點和合本 (CUVMP Traditional)

   凡等候你的必不羞愧，唯有那無故行奸詐的必要羞愧。
   现代标点和合本 (CUVMP Simplified)

   凡等候你的必不羞愧，唯有那无故行奸诈的必要羞愧。
   聖經新譯本 (CNV Traditional)

   等候你的必不羞愧，但那些無故以詭詐待人的必要羞愧。
   圣经新译本 (CNV Simplified)

   等候你的必不羞愧，但那些无故以诡诈待人的必要羞愧。
   繁體中文和合本 (CUV Traditional)

   凡等候你的必不羞愧；惟有那無故行奸詐的必要羞愧。
   简体中文和合本 (CUV Simplified)

   凡等候你的必不羞愧；惟有那无故行奸诈的必要羞愧。
   Psalm 25:3 King James Bible

   Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
   Psalm 25:3 English Revised Version

   Yea, none that wait on thee shall be ashamed: they shall be ashamed that deal treacherously without cause.

   聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

   wait

   詩篇 27:14

   要等候耶和華！當壯膽，堅固你的心！我再說，要等候耶和華！

   詩篇 33:20

   我們的心向來等候耶和華，他是我們的幫助，我們的盾牌。

   詩篇 37:34

   你當等候耶和華，遵守他的道，他就抬舉你，使你承受地土，惡人被剪除的時候，你必看見。

   詩篇 40:1-3

   大衛的詩，交於伶長。…

   詩篇 62:1,5

   大衛的詩，照耶杜頓的做法，交於伶長。…

   詩篇 123:2

   看哪，僕人的眼睛怎樣望主人的手，使女的眼睛怎樣望主母的手，我們的眼睛也照樣望耶和華我們的神，直到他憐憫我們。

   創世記 49:13

   西布倫必住在海口，必成為停船的海口，他的境界必延到西頓。

   以賽亞書 25:9

   到那日，人必說：「看哪，這是我們的神，我們素來等候他，他必拯救我們。這是耶和華，我們素來等候他，我們必因他的救恩歡喜快樂。」

   以賽亞書 40:31

   但那等候耶和華的，必重新得力。他們必如鷹展翅上騰，他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。

   耶利米哀歌 3:25

   凡等候耶和華，心裡尋求他的，耶和華必施恩給他。

   彌迦書 7:7

   至於我，我要仰望耶和華，要等候那救我的神，我的神必應允我。

   羅馬書 8:25

   但我們若盼望那所不見的，就必忍耐等候。

   be ashamed

   詩篇 69:6

   萬軍的主耶和華啊，求你叫那等候你的不要因我蒙羞。以色列的神啊，求你叫那尋求你的不要因我受辱。

   let

   詩篇 6:10

   我的一切仇敵都必羞愧，大大驚惶；他們必要退後，忽然羞愧。

   詩篇 31:17

   耶和華啊，求你叫我不致羞愧，因為我曾呼籲你。求你使惡人羞愧，使他們在陰間緘默無聲。

   詩篇 35:26

   願那喜歡我遭難的一同抱愧蒙羞，願那向我妄自尊大的披慚愧，蒙羞辱。

   詩篇 40:14,15

   願那些尋找我要滅我命的一同抱愧蒙羞，願那些喜悅我受害的退後受辱。…

   詩篇 70:2,3

   願那些尋索我命的抱愧蒙羞，願那些喜悅我遭害的退後受辱。…

   詩篇 71:13

   願那與我性命為敵的羞愧被滅，願那謀害我的受辱蒙羞。

   詩篇 132:18

   我要使他的仇敵披上羞恥，但他的冠冕要在頭上發光。」

   耶利米書 20:11

   然而，耶和華與我同在，好像甚可怕的勇士。因此，逼迫我的必都絆跌，不能得勝。他們必大大蒙羞，就是受永不忘記的羞辱，因為他們行事沒有智慧。

   without

   詩篇 7:4,5

   我若以惡報那與我交好的人（連那無故與我為敵的，我也救了他），…

   詩篇 59:2-5

   求你救我脫離作孽的人，和喜愛流人血的人。…

   詩篇 69:4

   無故恨我的，比我頭髮還多；無理與我為仇，要把我剪除的，甚為強盛；我沒有搶奪的，要叫我償還。

   詩篇 109:3

   他們圍繞我說怨恨的話，又無故地攻打我。

   詩篇 119:78

   願驕傲人蒙羞，因為他們無理地傾覆我，但我要思想你的訓詞。

   約翰福音 15:25

   這要應驗他們律法上所寫的話說：『他們無故地恨我。』

   鏈接 (Links)

   詩篇 25:3 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 25:3 多種語言 (Multilingual) • Salmos 25:3 西班牙人 (Spanish) • Psaume 25:3 法國人 (French) • Psalm 25:3 德語 (German) • 詩篇 25:3 中國語文 (Chinese)• Psalm 25:3 英語 (English)
   中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
   中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
   現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
   现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
   聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
   圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

   背景 (Context)

   求耶和華訓導赦宥

   …2我的神啊，我素來倚靠你，求你不要叫我羞愧，不要叫我的仇敵向我誇勝。 3凡等候你的必不羞愧，唯有那無故行奸詐的必要羞愧。 4耶和華啊，求你將你的道指示我，將你的路教訓我。…

   交叉引用 (Cross Ref)

   詩篇 25:21

   願純全正直保守我，因為我等候你。
   詩篇 27:14

   要等候耶和華！當壯膽，堅固你的心！我再說，要等候耶和華！
   詩篇 31:17

   耶和華啊，求你叫我不致羞愧，因為我曾呼籲你。求你使惡人羞愧，使他們在陰間緘默無聲。
   詩篇 34:5

   凡仰望他的便有光榮，他們的臉必不蒙羞。
   詩篇 37:9

   因為作惡的必被剪除，唯有等候耶和華的必承受地土。
   詩篇 40:1

   大衛的詩，交於伶長。
   詩篇 71:1

   耶和華啊，我投靠你，求你叫我永不羞愧。
   詩篇 119:158

   我看見奸惡的人就甚憎惡，因為他們不遵守你的話。
   以賽亞書 21:2

   令人悽慘的異象已默示於我：詭詐的行詭詐，毀滅的行毀滅。以攔哪，你要上去！瑪代啊，你要圍困！主說：「我使一切嘆息止住。」
   以賽亞書 49:23

   列王必做你的養父，王后必做你的乳母。他們必將臉伏地，向你下拜，並舔你腳上的塵土。你便知道我是耶和華，等候我的必不致羞愧。」
   哈巴谷書 1:13

   你眼目清潔，不看邪僻，不看奸惡。行詭詐的，你為何看著不理呢？惡人吞滅比自己公義的，你為何靜默不語呢？

   ------------------------------------------------------------

   https://cnbible.com/cnvt/psalms/25.htm



   聖經 > CNVT > 詩篇 25



   ◄ 詩篇 25 ►

   聖經新譯本 (CNV Traditional)

   祈求　神引導寬赦保護（大衛的詩。）



   1耶和華啊！我的心仰望你。（本節在《馬索拉抄本》包括細字標題）



   2我的　神啊！我倚靠你，求你不要使我羞愧，也不要使我的仇敵勝過我。



   3等候你的必不羞愧，但那些無故以詭詐待人的必要羞愧。



   4耶和華啊！求你把你的道路指示我，求你把你的路徑教導我，



   5求你以你的真理引導我，教訓我，因為你是拯救我的　神；我整天等候的就是你。



   6耶和華啊！求你記念你的憐憫和慈愛，因為它們自古以來就存在。



   7求你不要記念我幼年的罪惡和我的過犯；耶和華啊！求你因你的恩惠，按著你的慈愛記念我。



   8耶和華是良善和正直的，因此他必指示罪人走正路。



   9他必引導謙卑的人行正義，把他的道路教導謙卑的人。



   10遵守耶和華的約和法度的人，耶和華都以慈愛和信實待他們。



   11耶和華啊！因你名的緣故，求你赦免我的罪孽，因為我的罪孽重大。



   12誰是那敬畏耶和華的人？耶和華必指示他應選擇的道路。



   13他必安享福樂，他的後裔要承受地土。



   14耶和華把心意向敬畏他的人顯示，又使他們認識他的約。



   15我的眼睛時常仰望耶和華，因為他必使我的腳脫離網羅。



   16求你轉向我，恩待我，因為我孤獨困苦。

[下一页]

blog comments powered by Disqus