曾铮文集
[主页]->[独立中文笔会]->[曾铮文集]->[楊潔篪魏鳳和與黨媒在美國演的雙簧戲]
曾铮文集
·迟来一百多年的道歉
·从中国雪灾看澳洲政府的灾害应对
·从中国雪灾看澳洲政府的灾害应对
·在以色列人权圣火传递集会上的演讲
·澳洲新总理陆克文的中国政策
·澳洲女官员性贿赂丑闻引发的政坛地震
·澳洲人关于北京奥运的20个和1个
·澳洲媒体热议“克文诤友”
·印度司机“闹事”对澳洲的贡献
·四川地震带来的挑战
·澳洲施“休克疗法”应对气候变迁
·地震救了中共?
·发展不是硬道理
·色情还是艺术?
·色情还是艺术?
·儿童色情泛滥带来的隐忧
·澳洲的部长不如中国的城管
·澳洲的马与中国的人
·西方的“办公室恋情”与中国的“包二奶”
·从悉尼世界青年节看宗教信仰
·澳洲版“三峡工程”的命运
·从澳洲的色魔想到中国的杨佳
·澳媒报导奥运 看穿开幕式“玄机”
·澳洲“排污交易计划”的三个看点
·迈塔斯报告震撼国际器官移植大会
·“中国造月亮即将着陆”
·“中国造月亮即将着陆”——Not Beijing, but faking?(不叫北京,叫造假?)
·中国股市的实质 (上)
·凤凰台节目提供活摘法轮功学员器官新证据
·秋江水冷鸭先知
·中国股市的实质 (下)
·从欧卫事件看中共最怕
·比比中澳两国的义务教育
·想结婚吗?先拿个学位
·张丹红事件解析 (上)
·张丹红事件解析 (下)
·选民用脚投票 澳政坛"变天"时代到来
·澳洲政坛新贵、"史上最富"总理侯选人坦博
·新闻简评:墨尔本市长苏震西退出澳洲政治舞台
·三千万与四百二十亿的不同遭遇
·评新华网《卫生部等5部门制定三聚氰胺限量》
·教育经费-压在中国百姓身上的一座大山
·中国能救澳洲吗?
·澳洲是否会陷入美国式经济危机
·我看澳媒对悉尼留学生坠楼案之报道
·澳洲昆士兰大学生采访曾铮并制作揭露迫害法轮功短片
·瞧瞧人家的"问责"!——兼议三聚氰胺限量
·视频:评澳洲新反恐法生效后被捕的第一名嫌疑人哈尼夫案
·此报告非彼报告
·视频:北京奥运绕不过去的两道坎
·视频:胡锦涛面临的内外交困
·澳总理陆克文执政周年“小结”
·我对澳洲人民进行了爱国主义教育
·视频:【澳媒观察】APEC与澳洲的“外交洗牌”
·图片游记:澳洲最老内陆城Goulburn(一)
·图片游记: “往日的美丽”————游世界上最大个人古董级茶壶收藏馆
·游Goulburn:啤酒中的“阴谋”和秘密——澳洲最老内陆城Goulburn(二)
·视频:【澳媒观察】西澳百年老屋被拆引起的争议
·永不会“饿死”的Goulburn地主以及…… ——游澳洲最老内陆城Goulburn(三)
·视频:【澳媒观察】中国人到澳洲旅游遭遇的陷阱——准备到澳洲旅游的朋友看过来!
·视频:【澳媒观察】联邦大选 鹿死谁手
·澳洲的离婚及孩子"共同抚养"问题
·视频:【澳媒观察】联合国的腐败和堕落
·大雪美景·极品泰山(一)
·曾铮今天申请成为中国过渡政府新公民
·组图:大雪美景·极品泰山(二)
·杨师群被告密,原来是为法轮功和九评!
·申请成为过渡政府新公民之补充说明
·视频:【澳媒观察】大把撒钱的競選
·视频:【澳媒观察】维州警官泄密丑闻引起的震动
·视频:【澳媒观察】工党获胜分析及展望
·视频:【澳媒观察】气候变迁:澳洲Vs中国
·视频:【澳媒观察】从一次州葬看澳中维权者的不同命运
·视频:【澳媒观察】山西黑窑奴工最新内幕
·视频:【澳媒观察】小医生打败大政府的故事
·澳媒聚集中国“农民土地革命”  
·悉尼歌剧院及其设计者之“世纪恩仇”
·视频:迟来一百多年的道歉
·视频:澳洲和日本的“鲸鱼”之战
·视频:从中国雪灾看澳洲的灾害应对
·视频:评澳洲新总理陆克文的中国政策
·视频:澳洲卧龙岗市女官员性贿赂丑闻
·CHINA IN 2008
·视频:澳洲人关于北京奥运的二十个和一个
·组图:圣诞前夜的悉尼
·组图:悉尼圣诞橱窗装饰集锦
·澳主流杂志邀法曾铮评08年中国大事
·视频:想结婚吗?先拿个学位
·视频:澳洲媒体热议“克文诤友”
·图片游记:可在树梢上散步的悉尼伊拉娃娜公园
·(中国聚焦第57期) 高校中的“反革命”事件
·视频:澳洲2020精英高峰会
·视频:印度司机“闹事”给澳洲带来的贡献
·比比澳洲的真精神病与中国的假精神病
·视频:澳洲施“休克疗法”应对气候变迁
·澳警击毙少年将引发骚乱吗?
·视频:四川地震带来的挑战
·视频:发展不是硬道理
·视频:曾铮为澳媒点评中国大事
·视频:色情还是艺术?
·今日完成向中国过渡政府纳税程序
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
楊潔篪魏鳳和與黨媒在美國演的雙簧戲

   ——評美中安全對話新聞發布會
   
   昨天(11月9日)美中外交與安全對話後,在美國國務院有一個美中聯合新聞發布會。由於這次對話正值美中關係高度「不同尋常」時期,媒體關注度很大。我提前一個多小時到達時,發現排隊等候的各路記者起碼有好幾百。
   雖然我知道在這種情況下得到提問的機會比較小,但我還是提前準備了四、五個問題。最掙扎的是:如果只有一次發問機會,我應該是向美方,還是向中方提問?
   


   幾百名記者排隊等待一個多小時後,經過許多變變拐拐,上電梯、下電梯、再次按不同類別記者(文字記者、攝影師、電臺記者等)分別排隊等候良久,才終於入場。
   發布會比預計時間晚了一些,四位「主角」美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)、國防部長馬蒂斯(Jim Mattis)、中共外事工作委員會主任楊潔篪與國防部長魏鳳和分別站定講話。
   四人的講話大致共用了20分鍾,基本都是些「官話」,無甚新意,只是能明顯地聽出來,在南海、臺灣、人權等很多問題上,仍是各說各的,基本立場存在根本性分歧。這四人中,楊潔篪的話最長,約10分32秒,真是讓人聽得了無生趣。
   好容易到了比較「有趣」提問環節(想想前兩天的川普記者會!),誰知主持人一上來即宣佈,會給四名記者提問機會,一人提一個問題。然後直接就點了美國之音記者的名。
   結果美國之音記者上來就「犯規」,分別用英文和中文向美方和中方提了好幾個問題,四名「主角」都分別回答,馬蒂斯和蓬佩奧分別用了29秒及54秒,楊潔篪的回答又是最長的,用了3分23秒,魏鳳和用了40秒。
   再下來一個講中文的主持人直接點了新華社記者的名,結果她的問題是:「請魏部長介紹一下當前中國的國防政策以及目前中美兩軍的關係。」
   我心想:這也叫問題?
   然後我驚奇地發現,「魏部長」的回答稿早就準備好了,他的所謂「回答」,原來只是跟前面的講話一樣,照稿子讀而已!
   如此說來,一切都是安排好的,他早就知道新華社記者要問什麼問題。
   「魏部長」的回答用了3分49秒,全是讓人聽著難受的中共官話。
   好容易他講完,主持人又點名讓《華爾街日報》記者問問題,她的問題老長,是關於美國退出中程核導彈條約的,用了33秒才說完,結果蓬佩奧只4秒種就把她打發了:「我們今天沒花時間詳談此事。」
   再下來輪到中方的中央電視臺記者提問,她的問題則是:「請楊主任介紹一下中國對世界和平和發展所做的工作,以及您認爲當前中美的經貿問題該怎樣解決,最後請您評價一下中美未來的關係。」
   「楊主任」跟「魏部長」一樣,老實不客氣是照稿子念,一共念了5分多鍾。
   然後這個39分鐘長的發布會就結束了。我「無聊」地統計了一下,美方人員的發言和回答共用了8分45秒,中文人員則用了25分53秒,老實不客氣地比人家多了兩倍還多。
   爲什麼美方人員講那麼少呢?我個人感覺,人家覺得沒啥好講的。
   爲什麼中方員講那麼多呢?中央電視臺錄著像呢。有些話他們必須「狠狠地」說,比如假如臺灣膽敢獨立,中共會「不惜一切代價」如何如何,原因是他們得拿這些給中國人看,表現他們在國際社會如何如何;他們需要對內對外的宣傳。
   這麼無聊的發布會,也是好長時間沒參加過了。我精心準備的所有問題都「白瞎了」。感覺上,我不是在參加記者會,而是在看中共高官與黨媒合演的雙簧戲。
   問題是,這麼「明目張膽」地演戲,他們不覺得丟人嗎?也許他們早已不知什麼叫丟人了?
   這讓我想起多年前在悉尼的一次經歷。當時我在悉尼新唐人做記者,有一位新來的攝影師原來在中國大陸某省電視臺做過攝影記者,據說很有經驗。
   有一天我要帶他去報導一個社區活動。臨行前他問我:「稿呢?」
   我問:「什麼稿?」
   他好像也被我弄糊塗了:「你沒稿嗎?」
   我說:「沒有啊,稿子都是回來再寫啊?」
   我們倆「雞同鴨講」半天之後,我才搞明白,原來,他在大陸拍新聞,特別是會議新聞,出門前稿子就有了,所有的解說詞和要引用什麼人講話,和什麼人講了什麼話,如書記說了什麼什麼,市長又說了什麼什麼,等等,全是事先寫好的稿,他拍攝時,按稿拍攝鏡頭就是了。
   由於市長書記們都是按稿講話,所以講到他需要拍攝的那幾句時,他開機拍下來就行了,其他就不用拍了。
   我這才知道,啊?原來大陸的電視新聞是這麼做的?
   我還發現,這位攝影師在拍攝空鏡頭時技術很好,他能把機器扛在肩上穩穩地,抓到許多好的現場活動鏡頭。
   然而,我一說找到人可以採訪了,請他把機器放上三角架,接好話筒準備採訪,他就手忙腳亂不知所措。
   我這才意識到,大概在大陸,他從來沒有拍攝過隨機抓來的接受採訪的人,而只拍過領導按稿講話。
   再一想也是,在大陸,除了有特別的安排和目的外,哪有普通民衆隨便就能上電視講話的?許多大陸人來到海外多年,仍然不習慣、不願意對著電視鏡頭講話,有時候想在大街上抓個華人接受採訪那真是很難。相比之下,抓個西人採訪就容易得多,好像人人都敢張嘴就說。
   這麼一想,大陸的所謂「新聞」,包括那些「新聞」所報導的活動,都是按寫好的「稿」表演一遍而已。那不是活動,不是新聞,而是演戲。
   這麼一想,還是懷念川普的新聞發布會啊。哪怕充滿火藥味呢,但至少誰能提問不是被安排好的,也從來沒有人照稿提問或回答。在問者與被問者的唇槍舌劍之中,我們至少能看到真實。
   相比之下,中共的官員,看起來就像木偶一樣,機械性地被來自北京的看不見的長繩牽著在動,完全不像是一個可以自主的生命,非常可憐。
   

此文于2018年11月10日做了修改
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场