蔡楚作品选编
[主页]->[独立中文笔会]->[蔡楚作品选编]->[蔡楚:《刘晓波纪念文集》编辑感言]
蔡楚作品选编
·星空
·致岸
·黄色的悲哀
·微笑
·选择树--那些自称森林的形像﹐其实只是一株红罂粟。
·最初的啼叫--献给『野草』二十周年
·答明辉兄
·再答明辉兄
·献给『野草之路』
·怀 想
·别 梦 成 灰
·致 大 海——流星的歌
·追寻的灿烂——《邓垦诗选》读后——
·珍惜 ——园中野草渐离离、、、、、、
·结伴同行——赠茉莉、正明及笔友们
·漂 泊
·淺析中國的大話文化
·勇敢是信念和智慧的果实
· 寂 寞 ──戲贈某君
·給 北 風
·仲夏夢語
·嗩 吶
·黃色的悲哀
·題照_____夢斷香銷四十年、、、、、、
·悼彭总
·枪杆子下面
·題S君骨灰盒追記
·油油飯
·Lake Tahoe
·一生的愧疚------獻給吳爺爺的亡
·二 姨 婆
·五姨媽
·祭日
·自己的歌
·思念
·祖坟
·咏 荷 —— 答罗清和兄
·纽约问答
·日用品斷想
·等待
·全臺灣至少有一萬個人在用力寫詩的回應
·獨生子
·媽媽.我沒有紅領巾
·遥祭鲁连
·鳥語在說些什麼?
·"独生子"的对话
·不能失去自我
·我想她是舒卷的雲
·夢訪魯連居
·夜讀薛濤
·高湯:讀蔡楚詩「我想她是舒卷的雲」
·明天
·哭吴祖光、李慎之二老
·听郭生《洋菊花》
·月夜思
·己卯新秋送天一兄返美兼贈《龍門陣》數冊四首 1998年----殷明辉
·读蔡楚《我的忧伤》的断想 --陈墨
·硯冰: 讀蔡楚“我的憂傷”
·我与《野草》结缘
·思念 ●蔡 楚
·母親
·一個僑胞的話
·广场夜
·孔形拱橋
·長城浮想
·怀 秋
·回答------致诗友
·怀 秋
·如果风起
·殷明辉:酬寄蔡楚
·君山二妃庙坟
·酒愁
·水 ---台湾喜菡网站值月人献辞
·秋意
·无慧: 一生的追寻—— 蔡楚的诗——野草诗歌赏析之三
·偎依-----答台灣詩人喜菡"相信文學的心焓强梢愿糁顿艘赖?
·铁窗-----献给刘荻
·心事
·独立笔会笔友给笔会主席刘宾雁先生的慰问信
·黄翔日命名及诗房子剪彩仪式上的英文发言稿
·Lake Tahoe
·我想她是舒卷的云
·别梦成灰(带图片)
·五姨妈(图)
·怀秋(带图片)
·偎依(带图片)
·邹洪复:诗歌写作的支点——读蔡楚先生诗歌作品随感
·赠洪复
·选择树--那些自称森林的形像﹐其实只是一株红罂粟。
·诗《我的忧伤》(配图)
·人的权利(图)
·紫红的落寞(图)
·星空(图)
·你的小姑娘闭嘴不语(图)
·象池夜月(图)
·流星的歌—致 大 海
·最初的啼叫--献给『野草』二十周年
·月夜思(图)
·关注近期一系列非正常“失踪”事件
·记梦-疑又是阿纤(图)
·呼吁中国执法机构尽快还欧阳小戎的人身自由!(图)
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
蔡楚:《刘晓波纪念文集》编辑感言

   蔡楚:《刘晓波纪念文集》编辑感言

   
   
   尊敬的各位来宾、各位朋友:
   


   经过四个多月的策划和努力,《刘晓波纪念文集》中文版终于出版了。
   
   自本刊总裁兼主编刘晓波先生,在2008年12月8日被以“涉嫌煽动颠覆国家政权罪”刑事拘留,12月9日被监视居住以来,我们就努力开展了救助工作。回顾这些救助工作,我们得到国际国内关注中国人权人士的广泛支持和帮助,蔡楚在此向他们表示崇高的敬意和深深的感谢。
   
   但是,救助工作的开展也受到一些干扰。如,2009年12月09日,我在参与网发出《零八宪章一周年,刘晓波面临重判》的新闻后,即被美国某媒体的记者斥为假消息。再如,由于有人诬告刘晓波是贵族坐牢,刘霞的人道救助金也被终止。最近几年,由于中国大外宣的干扰,刘晓波、刘霞的关注度下降,民主中国曾经多次申请资金,策划召开《全球营救刘晓波会议暨刘晓波民主奖颁奖会》也没有得到支持。特别是我们拟建立刘晓波半身铜像,联系存放在香港,也没有找到存放地。
   
   这一纪念文集的出版,是未曾料到的痛心的结果。2017年初,《民主中国》委托王天成先生代为撰写计划书,向一个基金会申请资助,以在10月份召开一个国际性会议,即“全球声援刘晓波研讨会”。在做计划、提申请时,以对当下中国专制政府的了解,我们没有期待过晓波会提前出狱。但是,我们更没有想到,晓波已经不可能等到10月份召开这个专门为他呼吁的会议。
   
   在晓波病危的消息传出后,我们曾想修改计划、将会议提前到8月上旬,虽然匆忙,也要为他发出声音。可是, 晓波也没能等到8月份。晓波的去世使得声援会议不再有意义。王天成先生、胡平先生以及我经商量后,试探性地向基金会提出将原来同意用于支持会议的资金,转用于出版《刘晓波纪念文集》。这实际上是与原来的计划不同的一个申请,正如所料,基金会没有同意。
   
   然而,晓波的去世是当代中国反对运动的重大事件,除了种种悼念活动,还应该有持久的文字记载。基于这样的考虑,我们决定继续推进编辑、出版纪念文集的计划,由《民主中国》和中国民主转型研究所另想办法共同承担费用。
   
   《刘晓波纪念文集》含三篇序言,七个栏目和九十一篇文章。(其中,国内作者有36人。)我在此特别鸣谢达赖喇嘛尊者、林培瑞教授和张祖桦先生为本书撰写序言;感谢挪威诺贝尔和平奖委员会、国际笔会、独立中文笔会、天安门母亲群体、自由刘晓波工作组为晓波发出唁辞、讣告、文告和公告;感谢晓波生前的各位老友、各位汉学家、零八宪章签署者为晓波撰写悼文、诗歌、回忆、述评和评论。
   
   本书编辑过程中得到民主中国编辑部、独立中文笔会张裕先生、廖天琪女士、彭小明先生和潘永忠先生的帮助;本书的封面和封底设计得到寒冰女士和凯撒先生的支持;本书的出版得到“中国民主转型研究所”王天成先生、胡平先生、滕彪先生的支持。我在此一并致谢。
   
   出版《刘晓波纪念文集》的目的,是继承刘晓波先生的精神遗产,以继续推动《零八宪章》运动,努力去完成刘晓波先生未尽的目标,把中国推向自由民主宪政。
   
   出版《刘晓波纪念文集》是一种人性的坚守。我呼吁国际国内关注中国人权的人士,继续关注和救助刘霞,以慰刘晓波先生在天之灵。呼吁晓波生前的各位老友、各位汉学家、零八宪章签署者继续为晓波撰写悼文、诗歌、回忆、述评和评论。
   
   以便我们明年补充《刘晓波纪念文集》的内容,并完成《刘晓波纪念文集英文版》的翻译和出版事宜。
   
   谢谢各位!
   
   2017年12月7日
(2018/01/04 发表)
blog comments powered by Disqus

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场