"If l am a man of God," Elijah replied,"may fire come down from heaven and consume you and your fifty men!" Then the fire of God fell from heaven and consumed him and his fifty men.2Kings1:12 以利亞回答他們說:“如果我是神人,願火從天降下,把你和你的五十名手下吞滅。”於是 神的火從天降下,吞滅了五十夫長和他的五十名手下。 列 王 紀下 1:12
anneleefm: 哈巴谷書3:1哈巴谷先知的禱告,配激動的音調。2耶和華啊!我聽見你的聲音,懼怕你的作為;求你在這些年間復興,在這些年間彰顯,發怒的時候以憐憫為 懷。5瘟疫在他面前行走,災病在他腳下發出。6他站立,震撼全地;他觀看,驚散列國。永在的山崩裂,長存的嶺塌陷;他的道路存到永遠。12你激憤踐踏全 地,你懷怒打碎列國。Habakkuk 3:Habakkuk’s Prayer 1 prayer of Habakkuk the prophet. On shigionoth.2Lord, I have heard of your fame;I stand in awe of your deeds, O Lord.Renew them in our day,in our time make them known;in wrath remember mercy.5Plague went before him;pestilence followed his steps.6He stood, and shook the earth;he looked, and made the nations tremble. 12In wrath you strode through the earth and in anger you threshed the nations.
詩篇58:9你們用荊棘燒火,鍋還未熱,他要用旋風把燒著的和未燒著的一起颳去。10義人看見仇敵遭報就歡喜;他要在惡人的血中洗自己的腳。11因此,人必說:“義人果然有善報;在世上確有一位施行審判的神。”Psalm 58:9Before your pots can feel the heat of the thorns—whether they be green or dry—the wicked will be swept away.10The righteous will be glad when they are avenged,when they dip their feet in the blood of the wicked.11Then people will say,“Surely the righteous still are rewarded;surely there is a God who judges the earth.”
For the director of music. To the tune of “Do Not Destroy.” Of David. A miktam.b
1Do you rulers indeed speak justly?
Do you judge people with equity?
2No, in your heart you devise injustice,
and your hands mete out violence on the earth.
3Even from birth the wicked go astray;
from the womb they are wayward, spreading lies.
4Their venom is like the venom of a snake,
like that of a cobra that has stopped its ears,
5that will not heed the tune of the charmer,
however skillful the enchanter may be.
6Break the teeth in their mouths, O God;
Lord, tear out the fangs of those lions!
7Let them vanish like water that flows away;
when they draw the bow, let their arrows fall short.
8May they be like a slug that melts away as it moves along,
like a stillborn child that never sees the sun.
9Before your pots can feel the heat of the thorns—
whether they be green or dry—the wicked will be swept away.c
10The righteous will be glad when they are avenged,
when they dip their feet in the blood of the wicked.
11Then people will say,
“Surely the righteous still are rewarded;
surely there is a God who judges the earth.”
<< Psalm 58 >>
Footnotes:
a 1 In Hebrew texts 58:1-11 is numbered 58:2-12.
b 1 Title: Probably a literary or musical term
c 9 The meaning of the Hebrew for this verse is uncertain.