|
莫言获诺奖是中国外交的一个胜利 诺委会在宣布莫言为本年度文学奖得主时着重提及了他得奖的理由,原话是“莫言将民间故事、历史和当代融合在一起的虚幻(或幻觉)现实主义”成为他获奖的“文学理由”。
Hullucinatory Realism
什么是幻觉现实主义?是逃避现实的写法吗?是意淫吗?幻觉现实主义和魔幻现实主义的区别是什么??
维基百科的介绍是,幻觉是人在患有精神病的状态下出现的一种东西,包括视觉和听觉等。正常人在高度紧张和疲劳,或者发高烧时也会有幻觉。幻觉是一种在没有客观(外界)刺激时产生的一种“真实的知觉”。睡眠不足也可能导致幻觉......
“幻觉现实主义”可不是“魔幻写实主义”(Magical Realism)!!
魔幻写实主义是文学、艺术(绘画)的创作手法,上世纪被拉丁美洲的作家们发挥到了极致。
所以,当我看到诺委会的颁奖理由时不禁大笑,因为他们在公开讽刺当下中国人所需要的“文学”其实是一种帮助国人“缓解精神”压迫的幻觉现实主义。在宣布莫言的“幻觉现实主义”成就的同时,“文学”的因素被委婉地拿掉了。
据说,很多幸存于文革的牛棚和劳改监狱的中国人之所以能够活着出来就是靠着一种幻觉,这样可以减轻那种非人的待遇和肉体的折磨。
莫言获诺奖是中国外交的一个胜利
对于莫言先生本人,我们理当祝贺,就像是一个苦练了多年的运动员获得了奥运金牌一样。
但是,我们可以想象,“作家”或“文学家”这一行当在一党独裁的中国是一个靠什么“发展”的职业。莫言的诺贝尔奖其实就等于他在一种特定的政治、历史、文化等氛围里找到了自己作为作家而幸存的“创作手法”。折中地分析莫言获奖,我觉得是诺委会对中国人的同情。
你莫言不是刚刚手抄了毛泽东的讲话吗!?如果莫言和所有反对当初刘晓波获奖的人们敢于拒绝这个“文学奖”,那才是真正的“毛主席的好孩子!”
很明显,莫言等人都是假的毛主席的好孩子。
今年又给了一个中国人诺贝尔奖当然是和刘晓波获奖紧密相关的,再怎么“幻觉”也无法让世人忘记仍然在服刑的刘晓波。
(2012/10/11 发表)
blog comments powered by
|