Each time I turn down your application, I feel uncomfortable as you are. I do wish to bring all the people who want to become Chanyuan celestial to Chanyuan home. However, the reality is cruel; I have no choice but to close the door on you.
Lifechanyuan "harvests the ripen crops". Even once the "unripe crops" are taken in, they will ultimately be eliminated. Lifechanyuan has eliminated more than one thousand people. One fifth of the currently listed names will be eliminated. The process of easily giving a grass name then eliminating out is very painful, so please understand.
其实,对禅院草的标准要求是非常严苛的,比选飞行员还严苛十倍。
Actually, the standards and requirements of Chanyuan celestial are very strict, ten times stricter than selecting pilots.
Chanyuan celestial not only will create a Lifechanyuan era for human life, it also should be capable of touching the sky which is by no means easy for the common spiritual practitioners. Chanyuan celestial can not have any deformity, and they should have super comprehension ability.
因此,我再补充一些不能成为禅院草的条件,请自省。
I list some more UNACCEPTABLE terms as follows for applicants to check.
一、文盲肯定不行
读不懂禅院文集和雪峰文集,难以领会禅院理念。
1. Illiteracy
It is hard for those who can not read Chanyuan corpus and Xuefeng corpus to comprehend Chanyuan concept.
Lifechanyuan implements brand new ideas and life system. Whereas the aged people have formed thinking set and consciousness through long time accumulation and it is hard for them to make a fundamental change and difficult to accept Chanyuan concept.
三、身体有残疾的不行
这不是歧视,而是标准,选拔飞行员都不要残疾人员,何况要负重登天的禅院草。
3. Disabled
This is not discrimination, but a standard. Handicapped people are not eligible for pilots, let alone Chanyuan celestial who will have big missions
四、身形过矮过高,长相对称平衡度差,身体有异味者不行
这不是雪峰在选美,而是我导游去的地方的标准太苛刻。
4. Too tall or too short; non symmetrical or unbalanced appearance; people with body odor.
I'm not choosing the beauties, it's because the standards of place I want to take Chanyuan celestials to are very high.
Chanyuan celestial is leading a life without marriage and family. If you become a Chanyuan celestial, who will take care of your husband or wife? Who will attend to your parents and children? You can not just walk away and leave them behind, you have to take care of them and you can't be merciless.
六、自身经济条件差的不行
你连自己的生活问题都解决不了,如何为人类开创生命禅院时代?
6. Insufficient economic conditions
If you find it hard to be self sufficient, how can you possibly create Lifechanyuan era for human?
七、有严重的嫉妒心、埋怨心、比较心的不行
有此三心者根本给他人带不来开心、快乐、自由、幸福,反而会带来一系列苦恼、麻烦、焦虑和担忧。
7. People are severely jealous, complaining and use to compare People who have the above mentioned three characters can not bring joy, happiness and free to other people, instead they tend to bring a series of distress, trouble, anxiety and worry.
Network came into being for Lifechanyuan era. Lifechanyuan's operation mainly depends on network. So it is impossible for you to involve in the construction of Lifechanyuan era without Internet access.
九、难以用语言把自己的心愿和思想准确地表达出来者不行
无法把自己表达清楚者大家没有办法与你配合,我也无法导游你。
9. People find difficulty in expressing ideas and thoughts accurately
It is hard to cooperate with others if you can not express yourself and hard for me to guide you as well.
十、我执强不谦卑不虚心者不行
我执强不谦卑不虚心者太顽固、太僵化、难以造就
10. People who are not humble, modest and open-minded
People who are not humble, modest and open-minded are too stubborn, too rigid and hard to train.
We would rather not have Lifechanyuan than to lower its standard. And we would prefer not having Chanyuan celestial to reap the "unripe crops" into Lifechanyuan.
可以骂雪峰冷酷无情无心无肺,但雪峰不会因人们的骂而丧失标准。
You can scold or blame Xuefeng for his cruelness, but it would not make him lower the standard.