To realize the supreme ideal of human being--enter into the era of Lifechanyuan, we hope that everyone can be a Chanyuan celestial. Therefore, anyone wants to become a Chanyuan celestial is very much welcome, desired, and will be warmly embraced by us.
但是,生命禅院只要人中的宝石,而不要人中的卵石,只接纳活人,不接受死人。
However, Lifechanyuan selects only the gems, not the pebbles from among people and accepts only the livings not the dead.
Chanyuan celestials are the greatest, the most civilized, intelligent, brave, kind, lovely, innocent and perfect persons among the human beings in present society, who are the seed of celestial beings and the residents of future kingdom of heaven. And therefore not everyone can be a Chanyuan celestial.
如果你想成为禅院草,你首先必须确认这么几点。
If you want to be a Chanyuan celestial, you must have the following characters.
1、你是个文明的人。
2、你是个善良的人。
3、你是个有头脑的人。
4、你是个勤奋的人。
5、你是个有远大理想的人。
6、你是个想成为天仙的人。
7、你是个信守诺言,说话算数的人。
8、你是个愿意给他人带来开心、快乐、自由、幸福的人。
如果你认为自己具备了以上八条,你可以申请成为禅院草。
1. You are a civilized person.
1. You are a kind person
2. You are a wise person.
3. You are a diligent person.
4. You are a person with great ideals.
5. You are a person wanting to be celestial.
6. You are a person who keeps promise.
7. You are a person who loves to bring delighted, joyful, free and happy life to others.
If you think that you possess the standards mentioned above, you are eligible to apply for Chanyuan celestial.
想成为禅院草,你还必须懂成为禅院草的艺术性。
If you want to be Chanyuan celestial, you must understand the tactic.
1. As a new comer, never ever show off yourself; to enter into the narrow gate of life, you should low down your head.
1. Learn play and entertainment first, can you play? If you can't play, you can't be a Chanyuan celestial.
2. Focus on the strengths of other Chanyuan celestial, use praise, encouraging and appreciative language as possible as you can. Do not be fussy about other Chanyuan celestial; do not argue with them either.
3. First understand the values of Lifechanyuan, then explicate your own opinion. Focusing on Chanyuan values when you interpret something.
4. After you get along well with other people, then you can reveal yourself and demonstrate your talent and character thoroughly.
5. Being a Chanyuan celestial, you should never ever be jealous about each other. You should extend your happiness and congratulations to other's progress from the bottom of your heart.
6. You should be enthusiastic, passionate and flexible.
7. After being a Chanyuan celestial, you must stand up straightly, hold the head up, and be a man of indomitable spirit.
想成为禅院草的八不要。
1、不要有政治野心。
2、不要图谋成为什么组织。
3、不要企图凌驾于任何禅院草之上。
4、不要谈论是非。
5、不要攻击任何一个具体的政府、政党、宗教、其他组织和个人。
6、不要说大话、空话、套话、假话、脏话、昏话。
7、不要教育别人,管理好自己。
8、不要试图彰显自己。
Eight don'ts to be a Chanyuan celestial.
1. Do not have political ambitions.
2. Do not conspire it into to some organizations.
3. Do not attempt to out match Chanyuan-celestial.
4. Do not gossip.
5. Do not attack any government, political party, religion, or other organizations and individuals.
6. Do not use big, empty, formulary, false, dirty and stupid words.
7. Do not give others lessons, but well manage yourself.
8. Do not attempt to highlight yourself.
记住这个悖论,只有完全地放弃自己,最终才能成就自己。急于想成就自己,最终会失去自己。
Remember this paradox: only when you abandon yourself totally, you can fulfill yourself ultimately. If you are eager to fulfill yourself, you will lose yourself ultimately.
同时记住,要及时地绽放自己,不要让自己的一切过期作废。
At the same time, you should remember to unfold yourself timely and don't make yourself expired.
You can not highlight yourself but to unfold yourself timely, this seems to be a contradiction. It depends mostly on your artistic talent or your spiritual nature to deal with this contradiction,.
做一个禅院草,是天下最容易,又最难的事了。
To be a Chanyuan celestial is both the easiest and hardest thing.