致命系列三部曲于2004年初在博讯网站开始连载至今，已有上百家网络媒体和论坛连载或转载，从2004年底开始，海外部分平面中文媒体也开始连载，其中有好几份并没有经过作者或者出版社认可。但由于作者创作此百万字的间谍小说的目的不外乎传播理念和娱乐大众，也就无所谓版权了。
   近日，创意有限公司（Creative Work Literary Agency）和作者杨恒均签订了致命三部曲（《致命弱点》、《致命武器》和《致命追杀》）全球各地的包括各种文字出版、电影改编等代理协定。从现在起，任何平面媒体转载致命系列三部曲，必须征得代理公司的同意，否则由此引起的法律责任自负。目前正在连载的平面媒体，请停止连载，如果需要继续连载，请通过下面的方式与有关负责人联系。特此声明，致谢。
   2007-5-5
   X X X

   
   Creative Work Literary Agency Signs Acclaimed Chinese Spy Novelists Yang Hengjun
   Spy Genre comes to life in China
   
   Rarely do spy novelists possess an intimate understanding of the political
   territory they describe. Fatal Weakness, the first novel in Yang Hengjun's
   trilogy about spies wreaking havoc on the relationship between America
   and China, describes in electrifying detail the intrigue between the two
   governments.
   The forty-two year old Yang Hengjun, a Chinese national, has been lucky
   enough to spend his working life in many of the key capitals of the world.
   Fatal Weakness, set before the 2008 Olympics, is a revealing portrait of
   government corruption and double-dealing. It is the story of a US-China
   double agent who ultimately works for neither side but instead serves his
   own personal agenda - the precipitation of a US-China conflict.
   As yet untranslated and currently too sensitive to be published in China,
   the trilogy has swept the Internet, and are some of the most popular
   online novels read by overseas Chinese. These taut political thrillers
   provide not only an inside view of high-level political machinations from a
   Chinese perspective, a view as yet completely unknown to Western
   readers, they are also immensely addictive stories.
   Every country has an espionage agency and every country sends
   out spies. No country ever admits it. But similarly, not many
   countries ban the mention of such matters in literary works - sums
   up Yang Hengjun.
   Marysia Juszczakiewicz who runs the Hong Kong based literary agency
   Creative Work which represents Yang Hengjun's spy trilogy - entitled
   Fatal Weakness, Fatal Weapons and Fatal Pursuit on a world wide basis
   commented "I am very excited about this work as it is one of the first
   opportunities Western readers will have to engage and be entertained by
   a spy thriller written from a Chinese perspective. These stories have
   captured the minds of the overseas Chinese community and we are
   convinced they will be equally as exciting for non-Chinese readers."
   For further details please contact:
   Marysia at Creative Work
   e-mail: [email protected]
   website: www.creative-work.com
   tel: 852 9761 4122 fax: 852 2167 8885