宗教信仰

[发表评论] [查看此文评论]    看雲舒雲卷
[主页]->[宗教信仰]->[看雲舒雲卷]->[2007/7/19翟輔民(Robert Alexander Jaffray)]
看雲舒雲卷
操练
·2005.12.2关于祷告
为中国祷告
·为中国祷告2/12/2005
艾滋中国
·转贴:河南艾滋元凶曝光隐瞒疫情升官发财
中国边疆&伊斯兰
·2008年7月10日明报:警毙5疆独分子拘10人
·2007年12月6日明报:新疆教徒泄密判劳教
·2007年11月12日 3疆独判死3囚终身
·疆独组织向中国宣战
阅报栏
·2007年9月14日 国家级防腐局挂牌 拟设官员财产申报制
·2007年6月1日 明报:内地血癌童 九成家居曾装修
·“反腐书记”贪污囚终身 2005年11月11日
·一年又一年 阅读穿避弹衣的县委书记
·转贴:徐可:中国污染谁来承担
中国的教育
·余杰:无教育,毋宁死
·400学者抗议"学术腐败"凸现高校职称评定之弊
·莫让海归变海待--低龄留学生归国就业不易
·5类孩子最易染上“网瘾” 专家开出“处方”
·【校园动态】学生迷信“笔仙” 没那么邪乎
·2007年7月31日卢雪松:<普遍和解的前提:致胡温的一封信>
·卢雪松:送给我的一位“学生”的三句话
维权在中国
·2007年11月29日明报:前年296人 去年604 异见人士被囚倍增
·探寻“聂树斌案”真相 (转载)
·2007年8月25日 人权律师妻出国领奖被截 揭露一胎政策弊端 陈光诚狱中获奖
·高智晟颠覆罪被捕 2006年10月14日
·陈光诚辩护律师被阻出庭 2006年8月21日
·2006年8月19日明报:维权律师高智晟被捕
·2006年8月16日失明维权人士案后天开审
·失明维权人士遭刑拘 2006年6月12日
·2006年3月14日农民维权被捕开审
·中国律师呼吁协会关注律师被拘案
·关于山东省临沂市暴力计生事件的调查报告
·浩风:山东临沂计划生育调查手记(8.11-8.15)
·浩风:山东临沂市野蛮计生调查手记(8.11-8.15)之二
·浩风:他们终于沉不住气了!--临沂市野蛮计生调查手记之三(8.11-8.15)
·王怡:大陆的人权律师和“政法系”的形成
·转贴:拘留期间突然死亡引发社会深层思考
·江宗秀非正常死亡案工作报告--贵州桐梓之行纪要
中国的传媒
·2008年1月12日 全国记协代表:以言获罪 舆论监督倒退
·1月26日《冰点》遭停刊斥当局卑鄙
·500记者领矿难掩口费 河南穷乡20万元应付传媒
·中国青年报总编辑李而亮回复李大同:我的几点意见
·中青报官僚情调复辟 体制内良心被迫出走
·李大同:就中国青年报新的考评办法致李而亮总编辑本届编委会的公开信
·贺延光:作答总编辑和编委会
中国的河山
·2007年7月4日明报:中国污染年均75万人早亡 金融时报指世银删敏感内容
·不满污染 闽村民捣乱工厂 2006年4月12日
民工在中国
·李强:玩具血汗工厂调查
中国的医疗
·淮生:中国农民的医疗卫生现状扫描
·2005/7/25阅报:中国的病
·补充:中国医疗制度大揭密
中国的吃
·广州腐蚀剂制咸菜 2006年8月5日
· 2005年8月22日 5种内地淡水鱼致癌
·致癌鳗鱼制品全国回收
中国旷难
·2007年12月7日:山西煤矿爆炸逾70亡 非法越层开采 26人受困凶多吉少
见证
·转贴:我的心声:一个爱滋病人所经历的痛苦与喜乐生命与信仰
·转贴:李柏光:爱的见证--信主的经过
宗教政策
·大陆基督徒论坛关于民间宗教和基督教的讨论
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
2007/7/19翟輔民(Robert Alexander Jaffray)

   
   曾經住在翟輔民樓一年
   只知道他是一位著名的宣教士
   與建道很有關係
   甚至把自己的住所捐了出來

   
   昨天參加有關他的講座前
   買了一本林證耶寫的翟輔民傳
   原來翟輔民牧師本為加拿大某報業老板的兒子
   卻毅然嚮應宣信博士普傳福音運動的呼籲
   踏上中國宣教路
   參與創辦建道聖經學校
   組織了中國第一個差會“中華國外佈道團”
   差派華人宣教士到中南半島,到印尼等地開拓福音工作
   
   在醫院等候媽媽動手術的今天
   一口氣看完了這本傳記
   內有許多的提醒
   
   翟牧師曾因要赴桂林救同工
   而被困賊穴
   他即把握時機向他們傳音
   有些強盜甚至流着眼淚在聽呢
   林證耶牧師寫道:
   “在賊巢裡直斥他們之不義,
   這豈不是自尋死路?
   但事有出人意料者,
   因為聖靈的工作,
   是無人敢與為敵的.
   為什麼一些傳道人生怕開罪於人,
   站在講台上不敢心存誠實,
   將真理不打折扣的表彰出來,
   以提醒那些慣於犯罪的人,
   促使他們悔改呢
   一個真正有愛心的人,
   是會不顧一切的去彰顯其愛心,
   一個存着一股熱情去搶救正在危難中的人,
   他必定忘記了當前的危險,
   奮不顧身去完成他的任務,
   翟牧師就是這樣的一個人,
   就是這樣的一位傳教士.”
   
   當翟牧師要發展南洋的工作時
   紐約的宣道總會卻認為這些計劃太急進
   要量力而行
   但這盆冷水並沒使翟牧師改變初衷
   受到聖靈的啟示
   親自出馬去南洋視察環境
   當他抵港前夕
   忽然覺得自己雙手滿是鮮紅的人血
   令他百思不得其解
   因自忖從沒做過什麼虧心事
   何來斑斑血跡
   他不禁悲從中來
   正想設法逃避時
   竟有人追上前來
   追的人臉面活像主耶穌
   他四處逃跑
   見地上有雪
   且逃且洗
   但仍無法洗掉血跡
   猝然驚醒
   才知發了夢
   聖靈提醒他:
   若不傳福音,我便有禍了
   南洋群島的千萬靈魂像千斤擔子壓了在他身上
   於是他寫信給宣道總會
   不管總會許可與否
   他已決定一意孤行了
   
   不要以為翟牧師的特立獨行
   他就是一個很難親近的人
   林證耶牧師告訴我們他既有知人之明
   也有用人之才
   以及容人之量
   特別是某次會議席上
   翟牧師給一位同工無理罵了一頓
   但他卻閉口不言
   沉默祈禱
   等那同工發盡牢騷後
   他就領眾屈膝在地祈禱
   求主除去大家中間的難處和缺點
   充實全體同工的力量
   祈禱完了
   各人都大感興奮
   握手言歡
   
   傳中亦提到聖工的雙寶是“宗教教育和文字工作”
   昨日也在講座中聽到簡國慶牧師反覆強調的要做好文字的工作
   實在是對自己很好的勉勵
   特別是翟牧師在世的最後一段日子
   是在日本人的集中營中渡過
   “因為年事已高,
   得到日本人特別優待,
   不必勞作,
   並且准其住在病院宿舍.
   他每日必從事寫作,
   一如疇昔,
   是用一塊從茶葉箱子取來的尺半見方的三層夾板夾上紙張,
   放置胸前,
   他便坐在牀上,
   斜倚枕頭,
   左手扶板,
   右手書寫.
   這是他一生的工作,
   也是他一生的娛樂.”
   
   讀前人的故事
   知道人非完人
   知道總有些被浪漫化了的地方
   但,被神重用的人
   總有他的閃亮點
   在在鼓勵着後人
   不要輕看自己
   不要畏首畏尾
   應走上時就走上

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场